Results for rekombinowanego translation from Polish to Italian

nosi to nazwę techniki rekombinowanego dna.
l’ interferone alfa-2b contenuto in introna viene prodotto con un metodo noto come “ tecnica del dna ricombinante”: viene cioè ottenuto da un batterio in cui è stato inserito un gene (dna) che lo rende in grado di produrre l’ interferone.

ie zastosowaniem techniki rekombinowanego dna w 0, 5 ml roztworu.
un flaconcino di viraferon soluzione iniettabile, flaconcino monodose, contiene 5 milioni ui di interferone alfa-2b prodotto da e. coli con tecnologia dna ricombinante, in 0,5 ml di soluzione.

ob wytwarzana z zastosowaniem technologii rekombinowanego dna w escherichia coli.
to prodotta con la tecnica del dna ricombinante usando escherichia coli.

nie zgłoszono żadnych objawów przedawkowania rekombinowanego czynnika krzepnięcia viii.
non sono stati riportati casi di sovradosaggio con il fattore viii della coagulazione ricombinante.

jest wytwarzana przy zastosowaniu technologii rekombinowanego dna z mleka transgenicznych kóz.
antitrombina alfa è una forma ricombinante di antitrombina umana ed è prodotta mediante la tecnologia del dna ricombinante nel latte di capre transgeniche.

antytrombina alfa jest wytwarzana z zastosowaniem technologii rekombinowanego dna z mleka kóz.
l’ antitrombina alfa è prodotta con la tecnologia del dna ricombinante dal latte delle capre.

700j. m. aktywności rekombinowanego fsh/ 0, 840 ml co odpowiada 600 j. m.
700 ui di attività fsh ricombinante/ 0,840 ml contenuto netto 600 ui

technologii rekombinowanego dna w hodowli mysich komórek szpiczakowych z zastosowaniem systemów ekspresji.
murino utilizzando un sistema di espressione glutaminsintetasi (ns_gso) attraverso la tecnologia del dna ricombinante.

1 mg rekombinowanego białka interferonu alfa- 2b odpowiada 2, 6 x l08 j. m.
l' attività di viraferon è espressa in ui, 1 mg di proteina interferone alfa-2b ricombinante corrisponde a 2,6 x 108 ui.

(100 j. m. / ml) aktywności rekombinowanego hormonu folikulotropowego (fsh).
50 ui (100 ui/ ml) di attività ormone follicolo-stimolante ricombinante (fsh).

uzyskiwany z hodowli komórek drożdży (saccharomyces cerevisiae) z wykorzystaniem technologii rekombinowanego dna
prodotto da cellule di lievito (saccharomyces cerevisiae) mediante tecnologia del dna ricombinante

uzyskiwany z hodowli komórek drożdży (saccharomyces cerevisiae) z wykorzystaniem technologii rekombinowanego dna.
adsorbito su alluminio fosfato (0,5 milligrammi al3+ in totale) 3 prodotto da cellule di lievito (saccharomyces cerevisiae) mediante tecnologia del dna ricombinante.

romiplostym jest produkowany za pomocą technologii rekombinowanego dna z komórek escherichia coli (e. coli).
romiplostim è prodotto mediante tecnologia del dna ricombinante in escherichia coli (e. coli).

wykazano, że wartość odzysku rekombinowanego czynnika ix jest o 28% niższa niż w przypadku osoczowego czynnika ix.
in paragone con il fattore ix derivato dal plasma, per il fattore ix ricombinante è stato dimostrato un recupero del 28% più basso.

jedna ampułka zawiera 75 j. m. folitropiny alfa, rekombinowanego ludzkiego hormonu folikulotropowego (fsh).
una fiala contiene 75 ui di follitropina alfa, ormone follicolostimolante ricombinante umano (fsh).

jedna fiolka zawiera 225 j. m. rekombinowanego hormonu folikulotropowego (fsh) w 0, 5 ml wodnego roztworu.
un flaconcino contiene 225 ui di ormone follicolo-stimolante ricombinante (fsh) in 0.5 ml di soluzione acquosa.

pegfilgrastym jest koniugatem kowalencyjnym rekombinowanego ludzkiego g- csf (r- methug- csf) z jedną cząsteczką glikolu
il fattore umano stimolante le colonie granulocitarie (g-csf) è una glicoproteina che regola la produzione e il rilascio di neutrofili dal midollo osseo.