Results for skorupiaków translation from Polish to Italian

rthodowla skorupiaków
use spesa nazionale (1626)

produkty ze skorupiaków
prodotti a base di molluschi

ichtioftirioza u skorupiaków.
malattia dei punti bianchi nei crostacei.

więcierze do połowu skorupiaków głębinowych
linee di nasse per la pesca dei crostacei di profondità

- choroba żółtej głowy skorupiaków."
- — malattia della testa gialla nei crostacei."

usługi w zakresie hodowli skorupiaków
servizi connessi alla coltura di crostacei.

gotowane produkty ze skorupiaków i mięczaków
prodotti di crostacei e molluschi cotti

skorupiaków morskich, takich jak kryl morski
crostacei marini come il krill marino

sukces współpracy w brangy hodowli skorupiaków
la collaborazione dei molluschi è una perla preziosa

crustacea extract to wyciąg z hemolimfy skorupiaków
il «crustacea extract» è un estratto dell'emolinfa crostacea

d) środki rekompensujące zastąpienie zasobów skorupiaków.
d) indennità per la ricostituzione degli stock di molluschi.

tylko pasty rybne i pasty ze skorupiaków”
solo pasta di pesce e crostacei»

tytuŁ ii minimalne rozmiary ryb, skorupiakÓw i miĘczakÓw
titolo ii dimensione minima dei pesci, crostacei e molluschi

aetideidae - rodzina małych skorupiaków z podgromady widłonogów.
aetideidae è una famiglia di crostacei dell'ordine dei calanoida.

w 2008 roku wyładowano tam 160000 ton ryb, mięczaków i skorupiaków.
nel 2008 vi sono state sbarcate 160 000 tonnellate di pesci, molluschi e crostacei.

nace 10.20: przetwarzanie i konserwowanie ryb, skorupiaków i mięczaków
nace 10.20: lavorazione e conservazione di pesce, crostacei e molluschi

gotowanie skorupiaków i mięczaków musi odbywać się w następujący sposób:
la cottura di crostacei e di molluschi deve essere effettuata come segue:

coli w produktach z gotowanych skorupiaków i mięczaków bez skorup i muszli:
coli in prodotti sgusciati di crostacei e molluschi cotti:

w sektorach rybołówstwa i skorupiaków, poszkodowanych zostało bezpośrednio około 30 000 osób.
eur e quasi 30.000 lavoratori dei settori

gatunki skorupiaków lub mięczaków oraz ilości, tak szczegółowe jak to przyjęte w praktyce,
specie di molluschi e quantità rispettiva, indicate nel modo più preciso possibile,