Results for transportlīdzekļi translation from Polish to Italian

transportlĪdzekĻi (8.
il-mezzi ta' trasport (blokk 8)

transportlīdzekļi (1):
mezz ta' trasport (1):

motorizētie transportlīdzekļi
vetturi bil-mutur

transportlīdzekļi vai nu:
il-vetturi jrid jew:

nodaļa mehāniskie transportlīdzekļi
kapitolu 12 vetturi bil-magni

punktā minētie priekšdarbi joprojām ir adekvāti un ka izgatavotie transportlīdzekļi, sistēmas, sastāvdaļas vai atsevišķas tehniskas vienības turpina atbilst apstiprinātajam tipam.
il-verifika sabiex ikun aċċertat li l-prodotti jkunu konformi mal-approvazzjoni tat-tip għandha tkun limitata għall-proċeduri stabbiliti fit-taqsima 2 tal-anness x tad-direttiva ta' qafas 70/156/kee, kif emendata l-aħħar bid-direttiva 2006/96/kee tal- 20 ta' novembru 2006 (Ġu l 363, 20.12.2006, p.

apvienotajā karalistē ekspluatācijā ir maz ex/iii transportlīdzekļu, un nozarei rastos lielas grūtības, ja noteiktu, ka papildus jāuzbūvē specializētie ex/iii transportlīdzekļi šāda veida sprāgstvielu pārvadājumiem.
hemm biss ftit vetturi ex/iii użati fir-renju unit u jkun ta' piż kbir fuq l-industrija jekk tintalab il-kostruzzjoni ta' aktar vetturi ex/iii speċjalizzati biex jġorru dan it-tip ta' splussiv.

ja dalībvalsts vai Šveice piešķir tipa apstiprinājumu, tā veic pasākumus, kuri minēti direktīvas 2003/37/ek iv pielikumā, lai pārliecinātos, ja nepieciešams, sadarbojoties ar citu dalībvalstu vai Šveices apstiprinātājām iestādēm, ka ir veikti atbilstīgi pasākumi, lai nodrošinātu, ka ražotie transportlīdzekļi, sistēmas, detaļas vai atsevišķas tehniskas vienības atbilst apstiprinātajam tipam.
meta stat membru jew l-iżvizzera jagħti approvazzjoni tat-tip għandu jieħu l-miżuri msemmija fl-anness iv tad-direttiva 2003/37/ke biex jivverifika, fejn xieraq b'kooperazzjoni mal-awtoritajiet tal-approvazzjoni tal-istati membri l-oħra jew l-iżvizzera, li jkunu saru l-arranġamenti adegwati biex jiġi assigurat li l-vetturi, is-sistemi, il-komponenti jew l-unitajiet separati tekniċi prodotti jikkonformaw mat-tip approvat.