Results for wstępny materiał translation from Polish to Italian

materiał
materiale

wstępny tac.
tac preliminare.

- opis "wstępny elitarny materiał siewny",
- la dicitura "sementi pre-base",

wniosek wstępny
conclusione provvisoria

materiał źródłowy:
materiale di base

wstępny materiał rozmnożeniowy: materiał rozmnożeniowy, który:
materiali di moltiplicazione iniziali: i materiali di moltiplicazione:

wstępny plan budżetowy
documento programmatico di bilancio

d — wniosek wstępny
d — conclusione provvisoria

wstępny scenariusz narażenia
scenario d'esposizione provvisorio

wstępny regulamin wewnętrzny;
il regolamento interno iniziale;

c)wstępny elitarny materiał rozmnożeniowy: materiał rozmnożeniowy, który :
«materiali iniziali»: i materiali di moltiplicazione:

wstępny projekt preliminarza budżetowego
progetto preliminare di stato di previsione

i - 6178 c) wniosek wstępny .................................................
i - 6178 c) conclusione parziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

a) wybór wstępny współpracujących przedsiębiorstw
a) preselezione delle società che hanno collaborato

wstępny szacowany koszt: 960507 eur.
costo stimato preliminare: 960507 eur.

europejska polityka kosmiczna – wstępny zarys
politica spaziale europea – elementi preliminari

a) jeżeli nie został urzędowo zatwierdzony jako "wstępny materiał rozmnożeniowy";, "podstawowy materiał rozmnożeniowy"; lub "zatwierdzony materiał rozmnożeniowy"; oraz w przypadku innego materiału rozmnożeniowego, który nie jest przeznaczony do wykorzystania jako podkładki, jeśli nie jest to standardowy materiał rozmnożeniowy urzędowo kontrolowany; oraz
a) se sono stati ufficialmente certificati 'materiali di moltiplicazione iniziali', 'materiali di moltiplicazione di base' o 'materiali di moltiplicazione certificati' oppure, nel caso di materiali di moltiplicazione diversi da quelli destinati ad essere impiegati come portinnesto, se si tratta di materiali di moltiplicazione standard ufficialmente controllati e