Results for wystąpił translation from Polish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Polish

wystąpił

Italian

ha chiesto

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wystąpił błąd

Italian

si è verificato un errore

Last Update: 2012-06-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

wystąpił błądcomment

Italian

si è verificato un errorecomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wystąpił błąd rpc.

Italian

si è verificato un errore di rpc.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

błąd wystąpił w:

Italian

l' errore si è verificato il:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wystąpił błąd wewnętrzny

Italian

si è verificato un errore interno

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

wystąpił błąd protokołu.

Italian

errore di protocollo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wystąpił błąd w% 1

Italian

si è verificato un errore in %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wystąpił błąd przy łączeniuname

Italian

si è verificato un errore di connessionename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wystąpił błąd negocjacji:% 1

Italian

c'è stato un errore di negoziazione: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wystąpił błąd wewnętrzny usługiname

Italian

si è verificato un errore interno del servizioname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wystąpił problem z kartą.

Italian

potrebbero esserci problemi con la tessera magnetica

Last Update: 2012-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

przepraszamy, wystąpił wewnętrzny błąd.

Italian

si è verificato un errore interno.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wystąpił nieodwracalny błąd w protokole.

Italian

c'è stato un errore irrecuperabile nel protocollo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

podczas uwierzytelniania wystąpił błąd:% 1

Italian

errore durante l' autenticazione: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wystąpił błąd podczas uruchamiania% 1.

Italian

si è verificato un errore nell' esecuzione di %1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wnioskodawca wystąpił o wypłatę (48)

Italian

il/la richiedente ha chiesto il pagamento (48)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

podczas pobierania wystąpił błąd (%s).

Italian

si è verificato un errore durante il trasferimento: %s.

Last Update: 2012-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

gościnnie wystąpił na nim r. kelly.

Italian

r. kelly)#"lipstick" (feat.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

podczas sprawdzania poczty wystąpił błądname

Italian

si è verificato un errore durante il controllo dei nuovi messaggi di postaname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,233,588 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK