Results for zabezpieczaj cymi translation from Polish to Italian

działaj cymi.
insulinici ad azione prolungata.

osłonka zabezpieczaj ca:
pellicola da staccare:

wyrzuci osłonki zabezpieczaj ce
getti via le pellicole protettive.

osłonki zabezpieczaj cej, pokrywaj cej
applichi la prima metà del cerotto sulla pelle

wymogi w odniesieniu do urz # dze " zabezpieczaj # cych
fatto a bruxelles, addì 16 dicembre 1999.

czę wystę cymi dział
condizione generale di fornitura

cymi sięzakrzepami z zatorami w
blister zalasta 2,5 mg compresse

cymi się zakrzepami z zatorami w
patologie epatobiliari molto comune:

dlatego teżwystą, wpł ywają cymi na wią zanie z biał
quindi sono improbabili interazioni con altri medicinali che influiscono sul legame delle proteine plasmatiche o sull' eliminazione mediante biotrasformazione.

insulatard jest cz sto stosowany w skojarzeniu z insulinami szybko działaj cymi.
insulatard è somministrato spesso in associazione a preparazioni insuliniche ad azione rapida.

insulatard jest cz sto stosowany w skojarzeniu z szybko działaj cymi preparatami insuliny.
insulatard è somministrato spesso in associazione a preparazioni insuliniche ad azione rapida.

insulatard mo e by stosowany w monoterapii lub równocze nie z insulinami szybko działaj cymi.
insulatard può essere usato da soloo in combinazione con insulina ad azione rapida.

je li niezb dne jest stosowanie z insulinami długo działaj cymi, preparat velosulin mo na miesza g
quando è necessaria la combinazione con insulina ad azione lenta, è possibile miscelare velosulin solo con insulina isofano o con preparati insulinici premiscelati.

stosowanie leku zyprexa velotab w skojarzeniu z lekami przeciwdepresyjnymi, uspokajaj cymi lub nasennymi mo e wywoływa senno.
lei potrebbe sentirsi sonnolento se zyprexa velotab viene assunto in combinazione con antidepressivi o medicinali presi per l 'ansia o per aiutarla a dormire (tranquillanti).

podczas przeprowadzonych bada klinicznych cz sto wyst powania hipoglikemii nie ró niła si mi dzy pacjentami stosuj cymi insulin aspart a pacjentami stosuj cymi insulin ludzk.
durante le sperimentazioni cliniche, il numero totale di ipoglicemie non differisce tra i pazienti trattati con insulina aspart e quelli con insulina umana.

usługi oraz specyfikacje techniczne symulatora target2 zostaną doprecyzowane w zaakceptowanym przez radę prezesów porozumieniu zawartym pomiędzy bc dostarczają ­ cymi ssp i suomen pankki oraz bc.
i servizi e le specifiche tecniche del simulatore di tar ­ get2 sono ulteriormente determinati in un accordo tra le bc fornitrici della ssp e la suomen pankki e le bc, approvato dal consiglio direttivo.

sytuacja energetyczna europy wskazuje, że zwiększą się możliwości współdziałania między energetyką a działaniami politycznymi dotyczą- cymi morza7.
la situazione energetica dell’europa fa presagire un aumento delle possibili sinergie tra la risorse energetiche e le politiche marittime7.

arge popiera takªe partnerstwo pomi…dzy róªnymi organizacjami dzia™aj¬cymi w odmiennych sektorach.
la arge incoraggia altresì la realizzazione di collaborazioni transettoriali tra le diverse organizzazioni.

w intensywnej insulinoterapii zawiesina mo e by stosowana jako podstawowa insulina - wieczorne i (lub) poranne wstrzykni cie - z insulinami szybko działaj cymi podawanymi z posiłkami.
nella terapia insulinica intensiva le sospensioni possono essere usate come insulina basale (iniezione mattutina e/ o serale) mentre l’ insulina ad azione rapida va somministrata in prossimità dei pasti.