Results for zane translation from Polish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Polish

zane

Italian

zanè

Last Update: 2012-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

zane z

Italian

uso orale

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

zane ze zwiększeniem masy

Italian

modo e via di somministrazione

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

zane ze stosowaniem olanzapiny u ostroż ć

Italian

crisi epilettiche in cui nella maggior parte dei casi venivano riportati una storia di crisi epilettiche o la presenza di fattori di rischio per la comparsa di crisi epilettiche sindrome maligna da neurolettici (vedere paragrafo 4.4) distonia (inclusa la crisi oculogira) discinesia tardiva sintomi da sospensione7

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zane z sennoś lub epizodami nagł zasypiania, szczególnie u

Italian

se si manifestano questi effetti indesiderati, eviti di guidare e non utilizzi macchinari.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

zane ze zwię kszeniem stęenia prolaktyny u szczurów, to:

Italian

tossicità ematologica:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

kredyty zwią ­ zane z depozytem zabezpiecza ­ jącym pozostałe należności od instytucji kredytowych strefy euro wyrażone w euro

Italian

crediti con ­ nessi a richie ­ ste di margini

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

od momentu utworzenia komitetu nasze losy byıy ┾ci┾le powi┕zane.

Italian

§sin dalla creazione del comitato delle regioni, i nostri destini sono stati strettamente legati.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

do wiadczenie z bada klinicznych zwi zane ze stosowaniem produktu leczniczego tesavel u pacjentów z umiarkowan lub ci k niewydolno ci nerek jest ograniczone.

Italian

l' esperienza negli studi clinici con tesavel in pazienti con insufficienza renale moderata o grave è limitata.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

w tabeli poni ej zostały podane działania niepo dane zwi zane ze stosowaniem raloksyfenu, które wyst piły podczas bada klinicznych dotycz cych osteoporozy.

Italian

le reazioni avverse associate con l’ uso di raloxifene durante gli studi clinici sull 'osteoporosi sono riassunte nella seguente tabella.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

banknoty w obiegu pl 2 . zobowiązania wobec instytucji kredytowych strefy euro zwią ­ zane z operacjami polityki pieniężnej wyrażone w euro 2.1 .

Italian

1 ) banconote in circolazione 2 ) passività denominate in euro relative ad operazioni di politica monetaria nei confronti di enti creditizi dell' area dell' euro 2.1 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

udział w projektach ponadnarodo-wych jest kosztowny ze wzgl bdu na czas i wydatki zwi t-zane z podró łowaniem.

Italian

la partecipazione a progetti transnazionali è costosa per le spese di viaggio e il dispendio di tempo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

uczestnicząc w pracach zarządu głównego i komitetu sterującego lub prowadząc inne działania zwią ­ zane z esrb , członkowie esrb wykonują swoje obowiązki w sposób bezstronny i , wyłącznie w interesie wspól ­ noty jako całości .

Italian

nel partecipare alle attività del consiglio generale e del comitato direttivo o nello svolgere qualsiasi altra attività connessa all' esrb , i membri di quest' ultimo eseguono i loro compiti in tutta imparzialità e nell' esclusivo inte ­ resse della comunità nella sua interezza .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

u 44 pacjentów ze schizofreni, w wieku > 65 lat podawanie olanzapiny w dawkach od 5 do 20 mg/ dob nie było zwi zane z adnym szczególnym profilem zdarze niepo danych.

Italian

14 schizofrenici di età superiore a 65 anni, dosaggi giornalieri da 5 a 20 mg non hanno causato nessun particolare profilo di reazioni avverse.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,536,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK