Results for biogeograficzną translation from Polish to Latvian

alpejski region biogeograficzny, o którym mowa w art. 1 lit. c) ppkt (iii) dyrektywy 92/43/ewg, obejmuje leżące na obszarze unii tereny alp (niemcy, francja, włochy, austria, słowenia), pirenejów (hiszpania i francja), apeninów (włochy), północnych gór skandynawskich (finlandia i szwecja), karpat (polska, rumunia, słowacja) oraz bałkanów, riłę, pirin, rodopy i sysztinską sredną gorę (bułgaria), zgodnie z kartą biogeograficzną zatwierdzoną dnia 20 kwietnia 2005 r. przez komitet powołany na mocy art. 20 tej dyrektywy, zwany dalej „komitetem ds. siedlisk”.
direktīvas 92/43/eek 1. panta c) punkta iii) apakšpunktā minētais alpīnais bioģeogrāfiskais reģions ietver savienības teritoriju alpos (vācija, francija, itālija, austrija un slovēnija), pirenejos (spānija un francija), apenīnu kalnos (itālija), fenoskandijas kalnu ziemeļu daļā (somija un zviedrija), karpatus (polija, rumānija un slovākija), balkānu, rilas, pirinas, rodopas un saštinska sredna goras kalnus (bulgārija), kā noteikts bioģeogrāfiskajā kartē, ko 2005. gada 20. aprīlī apstiprināja komiteja, kas izveidota saskaņā ar minētās direktīvas 20. pantu, turpmāk “biotopu komiteja”.