Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
12 strzykawek
eu/ 1/ 97/ 033/ 003 kārbiņa ar 4 pilnšļircēm eu/ 1/ 97/ 033/ 004 kārbiņa ar 12 pilnšļircēm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
usuwanie strzykawek:
95 Šļirču likvidēšana:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
10 napełnionych strzykawek
10 pilnšļirces nulle dienas
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
20 ampułko- strzykawek
20 pilnšļirces
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 17
Quality:
usuwanie zużytych strzykawek
55 izlietoto šļirču likvidēšana
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
są dwa rodzaje strzykawek:
ir divu veidu šļirces:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
6 strzykawek jednorazowego użytku.
6 vienreizējas lietošanas šļirces
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
10 ampułko- strzykawek bez igły
10 pilnšļirces bez adatas
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
nie wstrząsać ampułko- strzykawek.
pilnšļirci nedrīkst sakratīt.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
proszek 10 ampułko- strzykawek:
pulveris 10 pilnšļirces:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bezpiecznego usuwania zużytych strzykawek.
drošā veidā iznīcināt izlietotās šļirces.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
usuwanie zużytych ampułko- strzykawek
izlietoto šļirču iznīcināšana
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
5 ampułko- strzykawek z rozpuszczalnikiem.
5 pilnšļirces ar šķīdinātāju.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
50 fiolek + 50 ampułko - strzykawek
50 flakoni + 50 pilnšļirces
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:
20 ampułko- strzykawek + 20 osobnych igieł
20 pilnšļirces + 20 atsevišķas
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: