Results for uboju translation from Polish to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Latvian

Info

Polish

uboju

Latvian

kaušanai

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:

Polish

do uboju

Latvian

kaušanai

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

do uboju:

Latvian

nokaušanai:

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

- data uboju,

Latvian

- nokaušanas datumu,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dobrostan przy uboju

Latvian

labturība lopkautuvē

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

data lub daty uboju.

Latvian

nokaušanas datums vai datumi.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

hodowli opasu uboju

Latvian

nobarošanai kaušanai

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

57–58 terminy uboju

Latvian

57.-58. kavēšanās ar slimo dzīvnieku izkaušanu

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

- higieny podczas uboju,

Latvian

- higiēna kaušanas laikā,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Świnie przeznaczone do uboju

Latvian

kaujamas cūkas

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

uboju i zniszczenia zwierząt,

Latvian

dzīvnieku izkaušanu un iznīcināšanu;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

strata w przypadku uboju

Latvian

zaudējumi nokaujot

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ogłuszania i uboju zwierząt,

Latvian

dzīvnieku apdullināšanu un kaušanu;

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

warunki sanitarne dotyczĄce uboju

Latvian

higiĒnas prasĪbas kauŠanai

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

konie żywe, do uboju [9]

Latvian

dzīvi zirgi, kaušanai [9]

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

- ubojni w celu natychmiastowego uboju,

Latvian

- kautuvi tūlītējai nokaušanai,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

przyznawanie premii w momencie uboju

Latvian

piemaksas piešķiršana nokaušanas brīdī

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dowód uboju określa wiek zwierzęcia.

Latvian

dzīvnieku vecumu norāda kaušanas apliecībā.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

- datę uboju oraz liczbę ubitych kur,

Latvian

- kaušanas datumu un nokauto vistu skaitu,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zorganizowanie humanitarnego uboju odnośnych zwierząt.

Latvian

dzīvnieku nokaušanas pasākumus, lai dzīvniekiem neradītu nevajadzīgas ciešanas.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,199,459 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK