Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
układy oleju uszczelniającego
noslēgtās eļļas sistēmas
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
przed przyłożeniem środka uszczelniającego należy jak najdokładniej usunąć takie substancje.
Šīs vielas pirms sīlanta uzklāšanas pēc iespējas efektīvi ir jāaizvāc.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
podobnie jak w przypadku porównywalnych produktów lub roztworów trombiny może dochodzić do denaturacji środka uszczelniającego w kontakcie z roztworami zawierającymi alkohol, jod lub metale ciężkie (np. roztworami antyseptycznymi).
līdzīgi kā salīdzināmu produktu vai trombīna šķīdumu gadījumā, pēc izmantošanas sīlantu ir iespējams denaturēt ar spirtu, jodu vai smagos metālus saturošiem šķīdumiem (piemēram, antiseptiskajiem šķīdumiem).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: