Results for farmakokinetyce translation from Polish to Lithuanian

nie zaobserwowano znamiennych różnic w farmakokinetyce
svarbių farmakokinetikos skirtumų nenustatyta.

międzyosobnicze różnice w farmakokinetyce leku są małe (< 20%).
farmakokinetikos pokyčiai įvairių asmenų organizme yra nedideli (< 20%).

te zmiany w farmakokinetyce telitromycyny nie wymagają jednak uk
dėl tokių farmakokinetikos pokyčių dozavimo koreguoti nebūtina.

w badaniach tych nie stwierdzono zmian w farmakokinetyce mykafunginy.
17 įrodymų dėl mikafungino farmakokinetikos pakitimų nebuvo gauta.

nie stwierdzono różnic w farmakokinetyce etanerceptu między kobietami i mężczyznami.
aiškių farmakokinetikos skirtumų tarp vyrų ir moterų nenustatyta.

wykazano brak znaczących różnic w farmakokinetyce bewacyzumabu w zależności od wieku.
rezultatai parodė, kad reikšmingų bevacizumabo farmakokinetikos skirtumų, priklausančių nuo amžiaus, nebuvo.

wiek i płeć wiek i płeć nie odgrywają istotnej roli w farmakokinetyce wenlafaksyny i odv.
amžius ir lytis tiriamųjų amžius ir lytis venlafaksino ir odv farmakokinetikai reikšmingos įtakos neturi.

płeć nie stwierdzono istotnych klinicznie różnic w farmakokinetyce daptomycyny w zależności od płci.
lytis jokių klinikiškai reikšmingų daptomicino farmakokinetinių savybių, susijusių su lytimi, nebuvo pastebėta.

dostępne dane wydają się nie wskazywać żadnej różnicy w farmakokinetyce ze względu na rasę.
pagal esamus duomenis nėra jokių farmakokinetikos skirtumų, priklausančių nuo rasės.

dystrybucja pełni ważną rolę w farmakokinetyce kaspofunginy w osoczu i decyduje o przebiegu fazy alfa i beta.
pasiskirstymas svarbus kaspofungino farmakokinetikai plazmoje bei lemia dispozicijos alfa ir beta fazių greitį.

nie obserwowano znaczących różnic w farmakokinetyce pomiędzy kobietami, a mężczyznami ani w zależności od wieku.
29 akivaizdžių farmakokinetikos skirtumų tarp vyrų ir moterų nebuvo nustatyta; amžius įtakos farmakokinetikai taip pat neturėjo.

nie odnotowano zmian w farmakokinetyce telbiwudyny u pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby w porównaniu z pacjentami bez tych zaburzeń.
Šio tyrimo rezultatai rodo, kad pacientams, kuriems yra kepenų pažeidimas, dozės koreguoti nereikia (žr.

w zbiorczej analizie populacyjnej danych farmakokinetycznych nie stwierdzono występowania istotnych różnic w farmakokinetyce rozyglitazonu pomiędzy mężczyznami i kobietami.
atlikus farmakokinetinę analizę atrinktoje šioje grupėje, ryškesnių roziglitazono farmakokinetikos skirtumų tarp vyrų ir moterų nebuvo.

populacyjne badania farmakokinetyczne nie wykazały żadnych istotnych klinicznie różnic w farmakokinetyce arypiprazolu, zależnych od rasy lub palenia tytoniu.
10 rūkymas ir rasė kliniškai reikšmingų su rase susijusių skirtumų ar rūkymo įtakos aripiprazolo farmakokinetikai populiacinė farmakokinetikos analizė neparodė.

nie stwierdzono zmian w farmakokinetyce rybawiryny u pacjentów z niewydolnością wątroby (patrz punkt 5. 2).
5. 2 skyrių).

z powodu róznic w farmakokinetyce antytrombiny alfa i antytrombiny osoczowej leczenie preparatem atryn nalezy prowadzic zgodnie z opisanymi ponizej szczególnymi zaleceniami dotyczacymi dawkowania.
del antitrombino alfa ir iš plazmos gauto antitrombino farmakokinetiniu skirtumu gydyti vaistu atryn reikia laikantis toliau pateiktu specifiniu dozavimo rekomendaciju.

jednakże, z powodu metodologii badań toksyczności powtarzalnych dawek i różnic w farmakokinetyce u zwierząt i ludzi, nie zapewniono w tych badaniach ciagłego narażenia zwierząt.
vis dėlto, atsižvelgus į kartotinių dozių toksinio poveikio tyrimų planą bei farmakokinetikos gyvūnų ir žmogaus organizme skirtumus, šių tyrimų metu ilgalaikė ekspozicija gyvūnų organizme netirta.

osoby w podeszłym wieku nie obserwowano różnic zależnych od wieku w farmakokinetyce produktu preotact (zakres 47- 88 lat).
senyvi pacientai Įvairaus amžiaus (47– 88 metų) pacientų organizme farmakokinetinių preotact parametrų skirtumų nepastebėta.

nie obserwowano klinicznie istotnych różnic w farmakokinetyce wildagliptyny pomiędzy zdrowymi kobietami a mężczyznami w szerokim zakresie wieku i wskaźnika masy ciała (bmi).
farmakokinetika įvairiose pacientų grupėse lytis: jokių kliniškai reikšmingų vildagliptino farmakokinetikos skirtumų tarp vyriškosios ir moteriškosios lyties sveikų savanorių, kai buvo platus amžiaus ir kūno masės indeksų (kmi) spektras, nestebėta.

płeć: stwierdzono różnice w farmakokinetyce preparatu u mężczyzn i kobiet (u kobiet pozorny klirens osoczowy jest około 50% mniejszy).
vyrų ir moterų organizme nustatyta farmakokinetikos skirtumų (moterų kraujo plazmoje klirensas yra maždaug 50% mažesnis).