Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wg daty
pagal datą
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sortuj wg
rikiuoti & pagal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
szacowanie wg.
cox regresijos analizės duomenimis, palaikomasis gydymas mabthera ligos progresavimo ar mirties riziką sumažino 61%, palyginti su stebėjimu (95% pi 45% – 72%).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
układaj wg:
organizuoti pagal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
albumy wg% 1
% 1 albumai
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klasyfikacja wg kodu cn
klasifikavimas (kn kodas)
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
wg obecnych cen.18.
pagal dabartines kainas.18.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wg atleya - najlepszy.
etlėjus sakė man, kad tu geriausias.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sektor emitenta wg esa
emitento ess sektorius
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
pl poziomy podziaŁu wg .
„laikinasis kodas , nepaveikiantis galutinio šalies pavadinimo , turi būti priskirtas pagal šiuo metu vykstančių derybų jungtinėse tautose išvadas » 18
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& pobierz wiadomość wg id...
& gauti straipsnį su id...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
liczba zwierząt wg kategorii
gyvūnų skaičius pagal kategorijas
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
wystąpienia zdarzenia (miesiące) wg.
rizikos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wg starych książek tolerancja wzrasta.
atsiranda tolerancija kaip ir visiems įprastiems vaistams.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
przedrostki uściślające wg wrb (wrbspecifiervalue)
wbr specifikatoriai (wrbspecifiervalue)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
strona internetowahttp://www.gla.ac.uk/wg
tinklalapis http://www.gla.ac.uk/wg
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: