Results for wirusologicznym translation from Polish to Lithuanian

d wirusologicznym skumulowane prawdopodobieństwo:
virusologiniu „ rikošetu “ kumuliacinė tikimybė:

genotypową etvr z przełomem d wirusologicznym
- genotipinis etvr c su virusolo - d

c genotypowej etvr z d przełomem wirusologicznym
- genotipinio etvr su d

liczba gospodarstw z dodatnim wynikiem wirusologicznym względem podtypu h 7
Ūkių, kuriuose rasti virologiniai h 7 potipio požymiai, skaičius

u pacjentów z niepowodzeniem wirusologicznym w czasie leczenia atazanawirem rzadko stwierdzano substytucję w pozycji n88s.
n88s substitucija retai stebima pacientams, kuriems gydymas atazanaviru virologiškai buvo neveiksmingas.

oporność krzyżowa po niepowodzeniu wirusologicznym podczas leczenia etrawiryną nie zaleca się stosowania efawirenzu i (lub) newirapiny.
kryžminis atsparumas pasireiškus virusologinio atsako į gydymą pagal schemą, pagal kurią buvo vartojama etravirino, nepakankamumui, pacientų nerekomenduojama gydyti efavirenzu ir (arba) nevirapinu.

analiza genotypowa izolatów od 13 z 14 leczonych dzieci z niepowodzeniem wirusologicznym, spośród włączonych do badania 59 pacjentów wcześniej nie leczonych pi, wykazała schemat oporności podobny do stwierdzonego u dorosłych.
13 iš 14 vaikų ir paauglių (iš 59 pacientų, kurie nebuvo gydyti pi) genotipinė izoliatų analizė parodė virusologinio gydymo nepakankamumą, atsparumo savybės buvo panašios į suaugusiųjų.

komisja ds. monitorowania danych dotyczących bezpieczeństwa wstrzymała na tym etapie badania grupy zdv/ 3tc/ abc z powodu wysokiego odsetka pacjentów z niepowodzeniem wirusologicznym.
tyrimo duomenų saugumo stebėjimo komitetas sustabdė zdv/ 3tc/ abc režimą dėl didesnio pacientų su virusologine nesėkme santykio.

pro30017 (amprenawir w dawce 600 mg z rytonawirem w dawce 100 mg dwa razy na dobę w badaniach a i bz odpowiednio 80 i 37 pacjentami) następujące mutacje wystąpiły u pacjentów z niepowodzeniem wirusologicznym:
atliekant tyrimus su pi gydytais pacientais pro30017 (600 mg amprenaviro/ 100 mg ritonaviro du kartus per parą tyrimo padaliniuose a ir b su atitinkamai 80 ir 37 pacientais), pacientams, kuriems antivirusinis gydymas buvo nesėkmingas, atsirado tokių viruso mutacijų:

w przeprowadzonych u dzieci i młodzieży badaniach apv20003 i apv29005, u 67 pacjentów leczonych wcześniej inhibitorami proteazy (pi) spośród 22 poddanych analizie genotypowej szczepów wirusa, wyizolowanych od pacjentów z niepowodzeniem wirusologicznym, zastosowano fosamprenawir z rytonawirem i u 9 z nich stwierdzono powstałe w trakcie leczenia mutacje proteazy.
33 vaikų ir paauglių apv20003 ir apv29005 tyrimų metu 67 pi gydyti ligoniai buvo gydomi fosamprenaviru/ ritonaviru ir genotipuoti 22 virusologinio gydymo nepakankamumo izoliatai, devyniems pacientams buvo nustatytos dėl gydymo atsiradusios proteazių mutacijos.