Results for przykleić translation from Polish to Maltese

przykleić
inkolla

można przykleić plaster. wa
jekk hemm bżonn, tista ’ tgħatti s- sit ta ’ l- injezzjoni b ’ biċċa stikk. ’ g

wstrzyknięcia można przykleić plaster. be
jekk hemm bżonn, tista ’ tgħatti s- sit ta ’ l- injezzjoni b ’ biċċa stikk.

tu przykleiĆ etykietĘ z kodem kreskowym
waĦĦal it- tikketta tal- bar kowd hawnhekk

w razie wystąpienia krwawienia przykleić plaster opatrunkowy.
jekk hemm xi fsada, għatti b’ impjastru żgħ ir.

jeżeli wystąpi krwawienie, należy przykleić mały plaster.
jekk joħroġ id- demm, għatti b’ faxxa li teħel.

w razie potrzeby przykleić plaster w miejscu wstrzyknięcia.
poġġi tejp li jeħel fuq il- post ta ’ l- injezzjoni jekk hemm bżonn.

jeżeli wystąpi krwawienie, należy przykleić nieduży plaster.
jekk ikun ħiereġ id -

należy przykleić nowy plaster zaraz po uświadomieniu sobie pominięcia
għandek tapplika garża ġdida malli tiftakar.

jeśli to konieczne, w miejscu wstrzyknięcia można przykleić plaster.
jekk hemm bżonn, tista ’ tgħatti s- sit ta ’ l- injezzjoni b ’ biċċa stikk.

jeśli jest to konieczne, w miejscu wstrzyknięcia można przykleić plaster.
jekk hemm bżonn, tista ’ tgħatti s- sit ta ’ l- injezzjoni b ’ biċċa stikk.

należy przykleić pierwszy plaster nowego cyklu zaraz po uświadomieniu sobie pominięcia
applika l- ewwel garża taċ- ċiklu l- ġdid malli tiftakar.

pierwszy plaster antykoncepcyjny należy przykleić w ciągu 24 godzin od rozpoczęcia miesiączki.
applika l- ewwel garża fl- ewwel 24 siegħa tal- ġurnata tal mestrwazzjoni.

dniu 8, należy odkleić zużyty plaster • natychmiast należy przykleić nowy plaster.
fl- ewwel ‘ Ġurnata tal- bdil tal - garża ’, jiġifieri t- 8 Ġurnata, neħħi l- garża użata.

należy przykleić i zostawić jeden plaster na dokładnie siedem dni • tydzień 4:
Ġimgħa 4:

należy wtedy dokładnie przykleić wszystkie brzegi systemu do skóry za pomocą nie wywołującego uczulenia przylepca.
xi kultant, is- sistema ionsys tista tinħall; jekk dan jiġri għandu jintuża tejp non- allerġeniku sabiex ikun aċċertat li t- truf tas- sistema jagħmlu kuntatt komplet mal- ġilda.

należy wtedy przykleić dokładnie wszystkie brzegi systemu do skóry, za pomocą nie wywołującego uczulenia przylepca.
jekk jiġri dan, jista ’ jintuża tejp non- allerġeniku sabiex jiġi żgurat li t- truf kollha tas- sistema jagħmlu kuntatt komplet mal- ġilda.

należy zdjąć jedną połowę warstwy ochronnej, przykleić lepką część plastra do skóry i silnie docisnąć.
nofs l- inforra protettiva għandha titneħħa u n- naħa li teħel għandha titpoġġa fuq il- ġilda u tingħafas.

w razie wystąpienia krwawienia przykleić plaster opatrunkowy. • wyrzucić wstrzykiwacz leku pegintron wraz z igłą w zamkniętym sztywnym pojemniku.
jekk hemm xi fsada, għatti b’ impjastru żgħ ir. • armi l- pinna mimlija lesta ta ’ pegintron bil- labra b’ mod li ma tkunx ta ’ periklu ġo kontenitur magħluq u iebes.

fentanyl- ratiopharm jest przezroczystym systemem transdermalnym z powierzchnią pokrytą klejem, tak, by można go przykleić na skórę.
fentanyl- ratiopharm hija garża trasparenti li tipprovdi mediċina li tgħaddi minn ġol- ġilda bil- parti ta ’ wara li twaħħal biex b’ hekk tkun tista ’ titwaħħal mal- ġilda.