Results for oprogramowanie translation from Polish to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Norwegian

Info

Polish

oprogramowanie

Norwegian

programvare

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Polish

testuj oprogramowanie.

Norwegian

test programmene

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

oprogramowanie sprzętowe:

Norwegian

fastprogram:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

oprogramowanie do rozpoznawania mowy

Norwegian

program for stemmegjenkjenning

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

tylko wolne oprogramowanie

Norwegian

berre fri programvare

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

oprogramowanie do pracy zespołowej

Norwegian

gruppevare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pobierz teraz oprogramowanie connection

Norwegian

se alle tastaturer med perfectstroke

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

kpilot - oprogramowanie hotsync dla kde

Norwegian

kpilot – hotsync- program for kde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

kompletne oprogramowanie ocr do analizy dokumentów

Norwegian

den komplette ocr-samlingen.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

rozwijaj oprogramowanie w zintegrowanym środowisku programistycznym

Norwegian

utvikle programvare i et integrert utviklingsmiljø

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

sprzęt i oprogramowanie do tworzenia eksperymentów naukowych

Norwegian

myk- og fastvarerammeverk for utvikling av vitenskapelige eksperimenter

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

aby zainstalować zaktualizowane oprogramowanie, należy się uwierzytelnić.

Norwegian

du må autentisera deg for å installera den oppdaterte programvara.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

oprogramowanie zarządzające i odtwarzające muzykę dla środowiska gnome.

Norwegian

programvare for musikkhåndtering og avspilling for gnome.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

oprogramowanie sponsorowane jako część programu google summer of code

Norwegian

betalte deler av utviklinga gjennom programmet « google summer of code »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

aby zainstalować oprogramowanie z nowego zasobu, należy się uwierzytelnić.

Norwegian

du må autentisera deg for å installera programvare frå ei ny kjelde.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

oprogramowanie hplip sterujące drukarką lub funkcja drukarki w urządzeniu wielofunkcyjnym.

Norwegian

hplip- program som driver en skriver, eller utskriftsfunksjonen til en flerfunksjonsenhet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

to zadanie instaluje podstawowe oprogramowanie "biurkowe" używając środowiska kde.

Norwegian

denne pakkegruppa inneheld grunnleggjande «skrivebordprogram» med skrivebordsmiljøet kde.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

to zadanie instaluje podstawowe oprogramowanie "biurkowe" używając środowiska gnome.

Norwegian

denne pakkegruppa inneheld grunnleggjande «skrivebordprogram» med skrivebordsmiljøet gnome.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

wielbiciele skryptów, łączcie się. oprogramowanie wyświetlacza gamepanel obsługuje funkcję skryptów makro dostępną w programie profiler dla klawiatur z serii g.

Norwegian

liker du å bruke skript? gamepanel-programvaren støtter en makroskriptingsfunksjon i keyboard profiler for g-serien.

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

w przeszłości do uzyskania dostępu do plików, znajdujących się w internecie, potrzebne było specjalne oprogramowanie. nigdy więcej!

Norwegian

for ikke lenge siden trengte du spesialisert programvare for å få tilgang til filer på internett. ikke nå lenger!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,035,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK