Results for niepoprawna translation from Polish to Persian

konfiguracja niepoprawna
پیکربندی صحیح نیست

niepoprawna ścieżka.
invalid path.

niepoprawna data@ info
تاریخ نامعتبر@ info

data końcowa niepoprawna.
تاریخ پایان نامعتبر.

niepoprawna kombinacja opcji
ترکیب غیر مجاز از گزینه ها

niepoprawna litera dysku.
invalid drive letter.

niekompletna lub niepoprawna konfiguracja
پیکربندی کامل‌نشده یا نامعتبر

niepoprawna zawartość bazy danych.
محتویات دادگان نامعتبر.

błąd: niepoprawna wielkość wolumenu.
error: incorrect volume size.

błąd: niepoprawna nazwa lokalizacji:
رشتۀ تاریخ/ زمان را نتوانست تجزیه کند:

niepoprawna długość/ szerokość geograficzna.
مختصات را نتوانست تجزیه کند.

błąd wewnętrzny: niepoprawna definicja urządzenia.
خطای درونی: دستگاه به درستی تعریف نشده است.

niepoprawna liczba pól w wierszu% 1:
تعداد نادرست حوزه‌ها در خط% 1:

niepoprawna odpowiedź od serwera rekordów światowych.
پاسخ نامعتبر از کارساز دارای امتیاز بالای جهانی

niepoprawna definicja aliasu dla kolumny "% 1"
تعریف نام‌گردان نامعتبر برای ستون »% 1 «

wpisana nazwa jest niepoprawna! invalid profile name
invalid profile name

nie można ustawić simclock: niepoprawna data lub czas.
نمی‌توان simclock را تنظیم کرد: تاریخ/ زمان نامعتبر

cities. dat: niepoprawna wartość całkowita. wiersz:
cities. dat: عدد صحیح بد. خط این بود:

% 1: niepoprawna nazwa pliku kalendarza:% 2 @ info
پیوست رایانامه نامعتبر:% 1 @ info

błąd: niepoprawna liczba znaków cytowania w danych wejściowych.
خطا: عدم تطبیق نقل قولها در ورودی.