Results for serwer pośredniczący translation from Polish to Portuguese

serwer pośredniczący
proxy

nieznany serwer pośredniczący% 1
servidor 'proxy' desconhecido% 1

serwer pośredniczący http (proxy)
'proxy' de http

serwer
servidor

cisco - serwer pośredniczący sipstencils
cisco - servidor 'proxy' sipstencils

nieznany serwer pośredniczący (proxy)
servidor 'proxy' desconhecido

mały serwer
servidor de pequena escala

serwer %s
%s servidor

serwer terminali
servidor de terminal

używa poniższej informacji do logowania na serwer pośredniczący.
usar a informação aqui indicada para se autenticar nos servidores 'proxy', se necessário.

zastosuj serwer pośredniczący dla połączeń z serwerami rozsiewającymi http
usar o 'proxy' nas ligações de publicação na web

pośredniczący ośrodek certyfikacji
autoridade de certificação intermediária

czy zastosować serwer pośredniczący http dla połączeń z serwerami rozsiewającymi.
se deve usar ou não o 'proxy' de http nas ligações de publicação na web.

błąd serwera opera unite: serwer pośredniczący opera unite wylogował cię.
erro do opera unite: o servidor proxy do opera unite desligou-o.

błąd serwera opera unite: serwer pośredniczący opera unite jest teraz niedostępny.
erro do opera unite: o servidor proxy do opera unite está actualmente indisponível.

instytucja zarządzająca i organ pośredniczący (
autoridade de certificação (

błąd serwera opera unite: serwer pośredniczący opera unite jest w tej chwili nieosiągalny.
erro do opera unite: o servidor proxy do opera unite não está acessível de momento.

błąd serwera opera unite: serwer pośredniczący opera unite jest w tej chwili nieosiągalny (być może nie działa sieć).
erro do opera unite: o servidor proxy do opera unite não está acessível. a rede poderá estar em baixo.

host pośredniczący: stały host; podaj adres i port serwera smtp (np.
host de retransmissão: host fixo; preencha seu servidor smtp e a porta (por exemplo, smtp.mymail.com:465)

moduł konfigurujący serwer pośredniczący (proxy) jest obecny w centrum sterowania, ale również jako część okna dialogowego konfiguruj konquerora w & konqueror; ze
o módulo de configuração do 'proxy' aparece no centro de controlo mas também como parte da janela para configurar o konqueror do & konqueror;