Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
właściwego prawa.
legislação aplicável.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- prawa właściwego;
- lei aplicável,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
definicja właściwego organu
definição de autoridade competente
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
program właściwego płodozmianu,
programa de rotação apropriado,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nazwa właściwego urzędu:
nome do serviço oficial
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
przewożenie do właściwego miejsca
encaminhamento até ao local adequado
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
c) nazwisko właściwego emitenta,
c) nome do emitente relevante;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
definicja pojęcia właściwego organu
definição de autoridade competente
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
rzeczywistą dostępność właściwego współfinansowania.
se o co-financiamento em causa foi, de facto, disponibilizado.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nazwa zaangażowanego właściwego organu:
designação das autoridades competentes em causa:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* obowiązują zasady właściwego użytkowania .
* aplica-se uma política de uso justo .
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 9
Quality:
¹ obowiązują zasady właściwego użytkowania .
¹ aplica-se uma política de uso justo .
Last Update: 2010-02-09
Usage Frequency: 6
Quality:
sekcja b – procedura wŁaŚciwego organu
secÇÃo b — procedimentos a cumprir pelas autoridades competentes
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
zasady właściwego użytkowania dotyczące abonamentów
política de uso justo para assinaturas
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
zapewnianie finansowania sprawozdań właściwego organu.
fornecer o financiamento para que a autoridade competente elabore relatórios.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(nazwa właściwego organu, jak powyżej)
(nome da autoridade competente, já designada)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
potwierdzenie właściwego organudata:podpis:pieczęć:kopia dla posiadacza11
visto da autoridade competentedata:assinatura:carimbo:exemplar para o titular11
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: