Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cow (km)
rvp (km)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pacjenci z rna hiv- 1 < 200 kopii/ ml cow (km)
pacienţi cu arn hiv- 1 < 200 copii/ ml rvp (km)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cow (km): czysta odpowiedź wirusologiczna oceniana metodą kaplan meier m: brak danych zmodyfikowana metoda locf (ang. last observation carried forward, wyniki z ostatniej przeprowadzonej obserwacji): analiza post hoc, zgodnie z którą pacjentów, u których stwierdzono niepowodzenie wirusologiczne lub którzy przerwali leczenie z powodu działań niepożądanych zaliczano do niepowodzenia terapeutycznego; inne przyczyny wykluczenia z terapii były analizowane za pomocą locf.
analiză post- hoc în care pacienţii cu eşec virusologic sau care au întrerupt tratamentul din cauza reacţiilor adverse au fost consideraţi eşecuri; pentru celelalte cazuri de renunţare la tratament, s- a aplicat metoda locf (ultima observaţie extrapolată).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.