Results for dziwny translation from Polish to Romanian

dziwny
straniu

około połowy z nich miało dziwny kolor.
aproximativ jumătate aveau o culoare neobişnuită.

do najczęstszych działań niepożądanych należały: dziwny smak w ustach, uczucie gorąca, ból głowy i zawroty głowy.
cele mai frecvente reacţii adverse au fost: senzaţia de gust neobişnuit, senzaţie de căldură, durere de cap şi ameţeli.

przed uzyciem, na próbę, urządzenie może wydzielać lekki dziwny zapach lub kilka iskier; jest to normalne, gdy urządzenie jest używane przez pewien okres te zjawiska znikną
2. inainte de utizare, la proba, aparatul poate degaja un usor miros ciudat sau cateva scantei; este normal, dupa ce aparatul va fi functionat pentru o perioada aceste fenomene vor disparea

niniejszy proces nie jest również „dziwny” lub „nieprawdopodobny” 124, lecz jest wyrazem zachowania prawa do obrony i udowadnia, iż wysłuchanie zainteresowanych nie jest farsą.
un asemenea procedeu nu este nici „uimitor”, nici „puțin probabil” 124, ci este expresia respectării dreptului la apărare și demonstrează că ascultarea părților implicate nu este o farsă.