From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
smar miedziany
lubrifiant de cupru
Last Update: 2015-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drut miedziany z miedzi rafinowanej o przekroju poprzecznym przekraczającym 6 mm oraz drut ze stopów miedzi
sârmă din aliaj de cupru rafinat (secțiunea transversală > 6 mm), din aliaj de cupru
i co każde kolejne dziesięć godzin pracy. odkręć śrubę (1) za pomocą właściwego klucza i umieść w przekładni smar
și la fiecare următoare zece ore. scoateți șurubul (1) cu ajutorul cheii corespunzătoare și introduceți lubrifiant în angrenaj
Last Update: 2017-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) należy sprawdzić zapotrzebowanie na smar po jeździe wynoszącej kilkaset kilometrów i w razie potrzeby, în conformitate cu zapotrzebowaniem, należy dopasować sau skorygować parametry sterujące. należy skontrolować poziom napełnienia zbiornika ze smarem. można wpływać na zużycie smaru (în acest scop patrz wykres schematu blokowego str. 12) poprzez ustawienia na komputerze pokładowym (zmiana czasu pracy i czasu przerw).
a) trebuie verificată nevoia de lubrifiant după câteva sute de kilometri şi, dacă este necesar, în conformitate cu cererea, reglat sau corectat parametrii de control. ar trebui să verificaţi nivelul de lichid din rezervorul cu lubrifiant . poate influenţa consumului de lubrifiant (în acest scop vezi diagrama flowchart p. 12) prin setările de pe computerul de la bord (modificarea timpului de funcţionare şi a pauzelor).
Last Update: 2012-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: