Results for administracyjnej translation from Polish to Russian

po reformie administracyjnej w latach 20.
— Санкт-Петербург: печатня В. Головина.

dochody pochodzĄce z dziaŁalnoŚci administracyjnej instytucji
ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНАТА ДЕЙНОСТ НА ИНСТИТУЦИЯТА

reform finansów państwa i reformy administracyjnej.
* Итенберг Б. С., Твардовская В. А. Граф М. Т. Лорис — Меликов и его современники.

utworzona została w 1994 roku po reformie administracyjnej rpa.
Образована в 1994 году после административной реформы.

miasto jest siedzibą wspólnoty administracyjnej regis-breitingen.
* www.regis-breitingen.de Официальная страница

w 1925 roku w wyniku konsolidacji i reformy administracyjnej w państwie sowieckim utworzony zostaje rejon maslanińki.
Район образован в 1925 году в составе Новосибирского округа Сибирского края, с 1930 году в составе Западно-Сибирского края.

nie można uruchomić konsoli administracyjnej gnupg (kgpgconf). proszę sprawdzić swoją instalację.
Невозможно запустить консоль администратора gnupg (kgpgconf). Возможно, она не установлена.

w trakcie ostatniej reformy administracyjnej w 2001, zmniejszono ich liczbę przez łączenie dwóch lub trzech okręgów, do 12.
В ходе последней административной реформы 2001 года количество округов уменьшилось до 12 в результате слияния двух или трёх округов в один.

gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin aalestrup (częściowo), farsø, løgstør i aars.
В состав коммуны входят Орс (aars), Лойстёр (løgstør), Фарсё (farsø), Олеструп (aalestrup).

east of england – jeden z dziewięciu regionów, na które podzielona została anglia w wyniku reformy administracyjnej, która weszła w życie w 1999.
* statistics* government office for the east of england — go-east* east of england development agency — eeda* east of england local government association — eega* east of england regional assembly

gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin juelsminde, tørring-uldum (części) i poprzedniej gminy hedensted.
Коммуна была образована в 2007 году из следующих коммун:* Хеденстед (hedensted)* Юельсминне (juelsminde)* Тёрринг-Ульдум (tørring-uldum)* Хеденстед (hedensted)* Хеденстед на borger.dk

"university of pretoria", up) – uniwersytet działający w administracyjnej stolicy republiki południowej afryki (pretoria).
"university of pretoria", венда "yunivesithi ya pretoria") — государственный университет в южноафриканском городе Претория.

gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin augustenborg, broager, gråsten, nordborg, sønderborg (starej), sundeved i sydals.
Коммуна была образована в 2007 году из следующих коммун:* Аугустенборг (augustenborg)* Броагер (broager)* Гростен (gråsten)* Норборг (nordborg)* Сённерборг (sønderborg)* Сунневед (sundeved)* Сюдальс (sydals)* Гростен (gråsten)* Сённерборг (sønderborg)* Сённерборг на borger.dk

gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin mariager (częściowo), arden, hadsund, hobro i aalestrup (częściowo).
В состав коммуны входят Хобро (hobro), Хадсунн (hadsund), Арден (arden), Мариагер (mariager).