Results for automatyczna translation from Polish to Russian

automatyczna
Авто

automatyczna ekspozycja
Авто экспозиция

320x? (automatyczna wysokość)
320x? (автоматическая высота)

automatyczna kopia zapasowa
Резервное автоматическое копирование

automatyczna jasność/ kontrast
Автоподбор яркости/ контрастности

automatyczna@ action: button
Автоматически@ action: button

ekspozycja manulana czy automatyczna
Автоматическая или ручная программа экспозиции

automatyczna konwersja plików multimedialnych
Автоматическое преобразование медиа файлов

automatyczna synchronizacja ponownie podłączonego urządzenia
Автоматическая синхронизация при последующих подключениях устройства

automatyczna publikacja informacji o czasie wolnym i zajętym
Информация о занятости

automatyczna konwersja do obsługiwanych urządzeń z gwarancją najlepszej jakości odtwarzania
Автоматический перенос контента на поддерживаемые устройства с гарантированным сохранением наилучшего качества воспроизведения

otwiera okno konfiguracji funkcji indi, takich jak automatyczna aktualizacja urządzenia.
Открыть диалог настройки специфических возможностей indi, таких как автоматическое обновление устройств.

automatyczna konfiguracja nie powiodła się. należy ręcznie ustawić api bloga w zakładce zaawansowane.
Ошибка автоопределения параметров блога и типа api. Необходимо указать вручную на вкладке Дополнительно.

poczta głosowa w skype działa podobnie jak automatyczna sekretarka lub jej odpowiednik w telefonie komórkowym.
Голосовая почта в skype работает так же, как на автоответчике или мобильном телефоне.

przy pierwszej płatności za pośrednictwem moneybookers nastąpi automatyczna rejestracja konta moneybookers (bezpłatnie).
moneybookers работает совместно с системами обработки платежей многих стран мира.

automatyczna konfiguracja serwerów proxy nie powiodła się. \nkonfiguracja proxy zostanie wyłączona do czasu zakończenia tej sesji.
Не удалось автоматически сконфигурировать прокси-сервер. \nФункция автоматического конфигурирования будет отключена для этого сеанса.

automatyczna ekspozycja: opcja ta poprawia kontrast i jasność wartości rgb obrazu, aby obliczyć najlepsze poziomy czerni i naświetlenie używając histogramu.
Авто экспозиция: В этом методе rgb значения яркости и контраста усиливаются, до рассчитанных по гистограмме оптимальной экспозиции и уровня чёрного.

automatyczna korekcja oświetlenia (technologia logitech® rightlight 2™) rekompensuje słabe warunki oświetleniowe lub silnie oświetlone sceny, więc nie musisz
Автоматическая коррекция света (logitech® rightlight 2™) компенсирует недостаточную или резкую освещенность, так что вам не придется

wypełnij te pola i kliknij na przycisk "automatyczna konfiguracja" by pozwolić blogilo na konfigurację konta bloga. więcej opcji jest dostępnych w karcie zaawansowane. blog title
Заполните эти поля и нажмите кнопку « Автоопределение », чтобы blogilo установил параметры учётной записи блога. Другие параметры можно указать на вкладке Дополнительно. blog title

# pre-instalowanie niektórych powszechnie używanych aplikacji i kodeków, takich jak adobe flash i mp3# wykorzystanie znanego oprogramowania zamkniętego, zamiast otwartoźródłowych alternatyw# dążenie do realizacji funkcji takich jak social desktop i automatyczna synchronizacja plików== historia ==ubuntu eee została założona przez jona ramvi w grudniu 2007 roku.
* В качестве базы используется последняя версия операционной системы ubuntu* Предустановлены некоторые широко используемые приложения и кодеки, такие как adobe flash и mp3* Предоставляет нетбуку такие возможности как social desktop и автоматическую синхронизацию файловubuntu eee появилась благодаря Джону Рамви (jon ramvi) в декабре 2007.