From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dopasowania
ÐÑÑавнивание
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brak dopasowania
Без подгонки цвета
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
typ dopasowania:
Тип совпадения:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
najlepsze dopasowania
Лучшие совпадения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brak dopasowania barwy
Без подгонки цветов
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nie znaleziono dopasowania.
Не удалось произвести сохранение.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
idź do poprzedniego dopasowania
Перейти к предыдущему вхождению
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
odniesienie do pełnego dopasowania
Полное совпадение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dopasowania tylko odpowiedniego kontekstu
Только соответствующие контексту
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to jest krzywa dopasowania jasności obrazu
Кривая для настройки общей яркости изображения.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zapytaj przed zastąpieniem każdego dopasowania.
Спрашивать при каждой замене.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
koniec pętli bez dopasowania początku. wiersz:% 1
Конец цикла (loopend), не имеющего строки start. Строка:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
istnieje możliwość dopasowania współczynnika kształtu przy automatycznej rozdzielczości
Теперь, если задаётся автоматический выбор разрешения, возможен произвольный выбор соотношения сторон дисплея
Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sterowanie z możliwością dopasowania tam, gdzie jest ono potrzebne.
Самые незначительные детали могут решить все дело.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 12
Quality:
wyÅwietlaj pytanie przed zastÄ pieniem każdego znalezionego dopasowania. @ info
СпÑаÑиваÑÑ Ð¿ÐµÑед заменой каждого Ð²Ñ Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ. @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dopasowuje wzorzec wszędzie tam, gdzie\\ b nie spowoduje dopasowania.
Действие этого утверждения обратно утверждению\\ b.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
w przypadku dopasowania kryteriów wyboru zaznaczane będą zarówno pliki jak i katalogi.
При выборе по введённому критерию, папки так же будут выделены.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
podświetlenie klawiszy można spersonalizować w celu dopasowania klawiatury do komputera i akcesoriów do gier.
Измените внешний вид клавиатуры так, чтобы она лучше подходила вашему компьютеру и другому игровому оборудованию, а также, чтобы клавиши можно было найти легче - даже в полной темноте.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
wyÅwietlaj pytanie przed zastÄ pieniem każdego znalezionego dopasowania. @ title: window
СпÑаÑиваÑÑ Ð¿ÐµÑед заменой каждого Ð²Ñ Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ. @ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brak dopasowań filtr nie pasuje do żadnego z artykułów, zmień kryteria dopasowania i spróbuj ponownie.
Статьи не найдены Не найдена ни одна статья, удовлетворяющая условиям поиска. Исправьте условия поиска и попробуйте снова.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: