From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
przeczytane
Прочтённые
Last Update: 2011-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
przechowaj przeczytane
Сохранение просмотренного
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wszystkie jako przeczytane
Все прочитаны
Last Update: 2011-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tylko wiadomości przeczytane
Только прочтённые
Last Update: 2011-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oznacz wiadomości jako przeczytane
Пометить сообщения как прочтённые
Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
zaznacz wszystkie jako & przeczytane
Отметить & все статьи как прочитанные
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d wiadomość zaznacz jako przeczytane
d Статья Отметить как прочтённую
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& oznacz kanały rss jako przeczytane
Отметить ленты как & прочитанные
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grupa zaznacz wszystkie jako przeczytane
Группа Отметить все статьи как прочтённые
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& zaznacz wszystkie wiadomoÅci jako przeczytane
ÐÑмеÑиÑÑ Ð²Ñе как пÑоÑиÑаннÑе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oznacz przeczytane wiadomości jako stare po
Освободить от устаревших спустя
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"zaznacz wszystko jako przeczytane" powoduje
При выборе « Отметить все статьи как прочитанные »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
folder zaznacz wszystkie wiadomości jako przeczytane
Папка Отметить все как прочитанные
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oznacz wszystkie kanały jako przeczytane przy uruchamianiu
Отметить все новости как прочитанные при запуске
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dodatkowo zaznacz wybrane zawirusowane wiadomość jako przeczytane
Также отметить сообщения с вирусами как прочитанные
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
przeczytane wiadomości są oznaczane za pomocą tego symbolu.
Прочтённые статьи помечены этим символом.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
czy na pewno usunąć przeczytane wiadomości z serwera?
Удалить прочитанные сообщения с сервера?
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
oznacz wiadomości jako przeczytane, jeśli zostały już pobrane
Помечать сообщения как прочитанные, если загружены
Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
zmienia stan wszystkich wiadomości w aktywnej grupie dyskusyjnej na przeczytane.
Установка статуса Прочтённые для всех статей в текущей группе.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl; & shift; r kanał oznacz wszystkie kanały jako przeczytane
ctrl; & shift; r Лента Пометить все ленты как прочитанные
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting