Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
przygotuj siĘ!!!
Вперёд!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
przygotuj się do gry
Готовьтесь к игре
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 12
Quality:
przygotuj się do gry!
Вы можете начинать играть!
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
przygotuj siĘ na najwiĘkszy dotĄd turniej...
ПРИМИТЕ УЧАСТИЕ В НАШЕМ САМОМ БОЛЬШОМ ТУРНИРЕ........
Last Update: 2010-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
przygotuj kontact do użycia w sieciach korporacyjnych
Подготовить kontact для использования в корпоративных сетях
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jeśli bawi cię latanie, przygotuj się do startu.
Если ваш удел - полеты, приготовьтесь оторваться от земли.
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
przygotuj się na niedzielne $250,000 guaranteed freezeout
Приготовьтесь принять участие в воскресном турнире $250,000 guaranteed freezeout
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
strona główna > przygotuj się > właściwości gry poker online
Главная страница > Начать играть > Особенности Игры
Last Update: 2010-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
strona główna > przygotuj się > przegląd oprogramowania pokera online
Главная страница > Начать играть > Предварительный просмотр
Last Update: 2010-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
przygotuj się na najwyższą nagrodę gwarantowaną - 2,5$ miliona!!
Мы гарантируем ПРИЗОВОЙ ФОНД В РАЗМЕРЕ ДВУХ С ПОЛОВИНОЙ МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ!
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
przygotuj się na największy turniej online z ogromną gwarantowaną pulą do wygrania w wysokości
Приготовьтесь принять участие в нашем крупнейшем онлайн-турнире с огромным гарантированным призовым фондом в размере
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
daj nam miłosierdzie pochodzące od ciebie i przygotuj nam słuszną drogę w naszej sprawie!"
Даруй нам Твою милость и веди нас в нашем деле прямым путем".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
macau czeka na ciebie, przygotuj się na przeżycie swojego życia grając w poker live!
Примите участие в этом грандиозном событии!
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
przygotuj się na drugie europejskie mistrzostwa Świata w pokerze online, które odbędą się już w maju!!
Примите участие во ВТОРОМ Чемпионате Европы по игре в покер онлайн в МАЕ ЭТОГО ГОДА!!
Last Update: 2010-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
przygotuj się na trzecie europejskie mistrzostwa Świata w pokerze online, które odbędą się już w listpadzie!!
Примите участие в самом КРУПНОМ Европейском чемпионате по игре в покер онлайн, который пройдет в НОЯБРЕ этого года!!
Last Update: 2010-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
przygotuj się na ostrą i szybką akcję online przy wszystkich naszych stołach na turniejach sit'n'go.
Готовьтесь к стремительной и захватывающей игре в онлайн-покер за всеми sit'n'go-столами.
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i powiedział ten z egiptu, który go wykupił, do swojej żony: "przygotuj mu godne mieszkanie!
И сказал тот, который купил его из Египта, своей жене: «Уважай его пребывание, (чтобы ему понравилась жизнь у нас) – может быть, он принесет нам пользу, или мы возьмем его за сына [усыновим его]».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
przygotuj się na fascynujące wrażenia zapewniane przez system klawiszy perfectstroke™, który umożliwia płynne, wygodne i ciche pisanie na klawiaturze.
Эта система обеспечивает мягкую, удобную и тихую печать.
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
poker cup australia wraca w jeszcze lepszej formie - więc przygotuj się na traktowanie godne vip-a grając w pokera o zdobycie niesamowcie ogromnej nagrody gotówkowej!
Приготовьтесь к vip обслуживанию, потому что Вы играете в покер за огромные призы на другом конце света!
Last Update: 2010-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
oto młodzieńcy schronili się do groty i powiedzieli: "panie nasz! daj nam miłosierdzie pochodzące od ciebie i przygotuj nam słuszną drogę w naszej sprawie!"
Вот юноши спрятались в пещеру и сказали: "Господи наш, даруй нам от Тебя милосердие и устрой для нас в нашем деле прямоту".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting