Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
błąd uwierzytelniania
Ошибка идентификации
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
błąd uwierzytelniania.
Ошибка аутентификации в vnc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
błąd uwierzytelniania:
Ошибка подтверждения подлинности:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dziennik uwierzytelniania
Журнал авторизации
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
algorytm uwierzytelniania:
Используется алгоритм аутентификации:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wystąpił błąd uwierzytelniania
Ошибка аутентификации
Last Update: 2011-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
typ uwierzytelniania: certyfikat
Удалить сертификат?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
użyj uwierzytelniania & 802. 1x
Использовать защиту & 802. 1x для этого соединения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nowy typ uwierzytelniania: "% 1".
Новый тип аутентификации: «% 1 ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wystÄ piÅ bÅÄ d uwierzytelniania.
ÐÑоизоÑла оÑибка.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
błędny klucz do uwierzytelniania
Неверный ключ идентификации
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
podłączaj bez wstępnego uwierzytelniania...
Смонтировать без предзагрузочной авторизации...
Last Update: 2009-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
nazwa domeny do uwierzytelniania:
Доменное имя для аутентификации:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
może być ustawione na plik uwierzytelniania
пустая строка или содержит путь к файлу авторизации
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klucz do uwierzytelniania jest błędny.
Неверный ключ идентификации.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
import openvpn: użyj uwierzytelniania tls
Импорт openvpn: использовать аутентификацию tls
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& metoda uwierzytelniania@ action: inmenu
& Метод аутентификации@ action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
serwer przerwał połączenie podczas uwierzytelniania.
Сервер разорвал соединение при аутентификации.
Last Update: 2014-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
podczas uwierzytelniania opery wystąpił błąd przetwarzania
Во время аутентификации opera произошла ошибка разбора данных
Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
twój serwer smtp nie obsługuje uwierzytelniania.% 1
Сервер smtp не поддерживает идентификацию.% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: