Results for wspólnotowego translation from Polish to Russian

w ramach wspólnotowego kontyngentu taryfowego otwartego rozporządzeniem (we) nr 2402/96 dla skrobi z manioku
в рамките на тарифната квота на Общността, открита с Регламент (ЕО) № 2402/96 за нишесте от маниока

w odniesieniu do podkontyngentu iii w ramach wspólnotowego kontyngentu taryfowego otwartego rozporządzeniem (we) nr 1067/2008 dla pszenicy zwyczajnej o jakości innej niż wysoka
, по силата на подквота iii в рамките на тарифната квота на Общността за мека пшеница с качество, различно от високо, открита с Регламент (ЕО) № 1067/2008

n ocenie postępów reform i określaniu przyszłych priorytetów w krajach partnerskich w dziedzinie kształcenia i doskonalenia zawodowego oraz jego związku z rozwojem społeczno-gospodarczym, n opracowywaniu, tworzeniu, monitorowaniu i ocenie projektów na wniosek komisji europejskiej,n tworzeniu zdolności, aby twórcy polityki i osoby odpowiedzialne za jej realizację w krajach partnerskich mogli w pełni uczestniczyć w unowocześnianiu systemów kształcenia i doskonalenia zawodowego,n aktywnym udziale w międzynarodowej debacie na temat reform w krajach będących w okresie transformacji; w szczególności korzystamy z odpowiedniego doświadczenia zdobytego w ue w dziedzinie stosowania innowacyjnych metod wprowadzania reform w krajach partnerskich,n stwarzaniu warunków ułatwiających dialog między zainteresowanymi stronami rozwijając ich sieć o zasięgu międzynarodowym, krajowym i lokalnym,n udzielaniu pomocy technicznej na rzecz wspólnotowego programu tempus.
n оценка прогресса и будущих приоритетов в реформах профессионального образования и обучения и их взаимосвязи с социальноэкономическим развитием стран-партнёров;n разработка, развитие, мониторинг и оценка проектов по запросу Европейской Комиссии;n способствование тому, чтобы люди, определяющие политику и осуществляющие её в странах-партнёрах, принимали полноценное участие в модернизации систем профессионального образования и обучения;n активное содействие международным переговорам относительно реформ в странах переходного периода.