Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tryb wyświetlania
Показ вводимых символов
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tryb wyświetlania:
Режим отображения:
Last Update: 2014-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
menedżer wyświetlania
desktop manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokładność wyświetlania:
Точность данных при выводе:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
domyślny tryb wyświetlania
Режим по умолчанию:
Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
sposób wyświetlania daty.
Так будет показываться дата.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wybierz tryb wyświetlania:
Выбрать режим просмотра:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tryby wyświetlania strony
Режимы отображения
Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
sposób wyświetlania czasu.
Так будет показываться время.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
błąd wyświetlania danych certyfikatu
Ошибка снимка сертификата
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sposób wyświetlania skróconej daty.
Так будет показываться дата в сокращённой записи.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tablica znaków dla wyświetlania:
Кодировка & отображения:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dostosowywanie wyświetlania pasków narzędzi
Настройка панелей инструментов
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sposób wyświetlania wartości liczbowych.
Так будут показываться числа.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
czas wyświetlania komunikatu już odgadnięte:
Время показа информации об уже угаданной букве
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
elastyczne opcje wyświetlania na komputerze
Гибкие возможности просмотра видеоматериалов на компьютере
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 12
Quality:
obsługa wyświetlania kolejności dn, infrastruktura
Поддержка порядка показа dn, инфраструктура
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dsregionmarker, dla wyświetlania znaczników regionów.
dsregionmarker, для маркёров участков.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konfiguracja kolejności wyświetlania atrybutów dnname
Настройка порядка показываемых атрибутов dnname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dostosowuje szybkość wyświetlania animacji w grze.
Настройка скорости, с которой воспроизводится игровая анимация.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: