Results for częstością translation from Polish to Slovak

inne zamiany obserwowane były z mniejszą częstością.
iné substitúcie sa pozorovali menej často.

zdarzenia niepożądane występujące z nieznaną częstością:
nežiaduce účinky s neznámou frekvenciou výskytu.

z częstością poniżej 1 na 10 000 pacjentów występują:
medzi 1 až 10 000 pacientov sa objavili:

inne działania niepożądane występowały z mniejszą lub równą częstością.
iné nežiaduce reakcie boli hlásené s nižším alebo rovnakým výskytom.

częstość ta była zgodna z częstością zanotowaną u pacjentów z rzs.
v klinických štúdiách, ak pacienti boli liečený kineretom, zaznamenal sa vyšší výskyt lymfómu ako bol očakávaný stupeň u bežnej populácie, tento stupeň sa zhodoval s odhadmi zaznamenanými u pacientov s ra.

z częstością pomiędzy 1 na 10 a 1 na 100 pacjentów występują:
medzi 1 až 10 a 1 až 100 pacientov sa objavili:

zakrzepowe zapalenie żył powierzchownych występowało z częstością mniejszą niż 1%.
zápal povrchových žíl sa vyskytoval s frekvenciou nižšou ako 1%.

działania niepożądane mogą wystepować z określoną częstością, jak podano poniżej:
(postihujú 1 až 10 používateľov z 1 000), zriedkavé:

w poniższej tabeli przedstawiono obserwowane objawy niepożądane wraz z odpowiadającą im częstością.
v uvedenej tabuľke sú vymenované hlásené nežiadúce účinky, vrátane informácie o ich frekvencii.

publikacja tych raportów powinna pokrywać się z częstością i ter ­ minami płatności kuponowych.
uverejňovanie týchto správ by malo byť v súlade s frekvenciou opakovania a nača ­ sovaním kupónových platieb.

objawy niepożądane wystąpiły z podobną częstością u pacjentów leczonych telmisartanem i otrzymujących placebo.
nežiaduce účinky sa prejavovali u pacientov užívajúcich placebo, ako aj telmisartan, s rovnakou frekvenciou.

działania niepożądane mogą występować z określoną częstością, która jest zdefiniowana w następujący sposób:
vedľajšie účinky sa môžu vyskytnúť s určitými frekvenciami, ktoré sú definované nasledovne:

u pacjentów leczonych lekiem torisel obserwowano występujące z następującą częstością następujące działania niepożądane:
nasledujúce vedľajšie účinky a ich frekvencia sú tie, ktoré boli pozorované u pacientov liečených toriselom:

25 częste działania niepożądane (mogą wystąpić z częstością pomiędzy 1 na 10 a 1 na 100 osób)
Časté vedľajšie účinky (môžu postihnúť medzi 1 z 10 a 1 z každých 100 ľudí)

podczas stosowania wildagliptyny rzadko zgłaszano przypadki obrzęku naczynioruchowego - z częstością porównywalną do grupy kontrolnej.
pri vildagliptíne boli hlásené zriedkavé prípady angioedému s výskytom podobným ako v kontrolných skupinách.

krwawienie wewnątrzczaszkowe występowało z częstością 0, 93% i 0, 94%, odpowiednio dla tenekteplazy i alteplazy.
0, 94% v prípade alteplázy.