Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
data konstrukcji.
dátum stavby.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
typ konstrukcji:…
typ konštrukcie:…
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
betonowanie konstrukcji
betonárske práce hrubej stavby
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
rodzaj konstrukcji,
jeho konštrukciu,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
budowa konstrukcji hydromechanicznych
výstavba hydromechanických zariadení
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
lekkość i wytrzymałość konstrukcji
Ľahkosť a pevnosť
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
konstrukcje i części konstrukcji
konštrukcie a časti konštrukcií
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
informacja o składzie i konstrukcji
i n f o r m á c i e o z l o ž e n í a k o n š t r u k c i i
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
przegląda historię bieżącej konstrukcji.
zrušiť vytváranie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
numer seryjny konstrukcji zabezpieczającej;
výrobné číslo ochrannej konštrukcie.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
wymogi dotyczĄce projektu i konstrukcji
poŽiadavky na nÁvrh a zostrojenie
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
b6 (m): szerokość konstrukcji zabezpieczającej.
b 6 (m): šírka ochrannej konštrukcie
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ogólna szerokość konstrukcji zabezpieczającej… mm
celková šírka ochrannej konštrukcie: mm
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
wymagania dotyczĄce konstrukcji urzĄdzenia rejestrujĄcego
konŠtrukČnÉ poŽiadavky na zÁznamovÉ zariadenie
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
istotne szczegóły dotyczące konstrukcji zbiornika.
všetky príslušné detaily, ktoré sa týkajú návrhu nádoby.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
muszą być mocnej (trwałej) konstrukcji,
mať pevnú konštrukciu,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
-są statkami drewnianymi o prymitywnej konstrukcji,
-drevené lode jednoduchej konštrukcie,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) w odniesieniu do projektowania i konstrukcji:
a) z hľadiska projektovania a konštrukcie na:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
metoda 1 – mechaniczne przymocowanie do konstrukcji wspierającej
spôsob 1 – mechanické pripevnenie k podkladovej konštrukcii
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
należy podać metodę zastosowaną do konstrukcji wektora.
mali by byť známe metódy použité na jeho konštrukciu.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: