Results for nifedypina translation from Polish to Slovak

nifedypina
nifedipín

nifedypina może
- ak máte nízky krvný tlak (hypotenziu); nifedipín môže krvný tlak ďalej znižovať,

nifedypina może jeszcze
nifedipín môže krvný tlak ďalej znižovať.

werapamil felodypina nifedypina nikardypina
verapamil, felodipín, nifedipín a nikardipín

- substancją czynną leku jest nifedypina.
- aktívnou látkou je nifedipín.

nifedypina może zmniejszać szanse zapłodnienia.
- v prípade in vitro fertilizácie (ivf); nifedipín môže znížiť pravdepodobnosť počatia,

nifedypina może dodatkowo zmniejszać dopływ krwi.
žíl (ischémia); nifedipín môže zhoršiť znížený prietok krvi,

antagoniści kanałów wapniowych felodypina, nifedypina,
môže byť potrebné znížiť dávku benzodiazepínu.

antagoniści kanałów wapniowych felodypina nifedypina nikardypina
53 blokátory kalciového kanála darunavir a ritonavir inhibujú cyp3a4, čím sa môže očakávať zvýšenie plazmatických felodipín nifedipín nikardipín

antagoniści kanału wapniowego amlodypina, diltiazem, nifedypina
antagonisty kalciových kanálov amlodipin, diltiazem, nifedipin

nifedipine pharmamatch retard 30 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu nifedypina
nifedipine pharmamatch retard 30 mg tablety s predĺženým účinkom nifedipín

stosowanie leku u dzieci nifedypina nie jest zalecana do stosowania u dzieci.
užívanie u detí nifedipín sa neodporúča používať u detí.

w następujących przypadkach nifedypina może nasilić istniejącą niewydolność mięśnia sercowego:
nifedipín môže zhoršiť existujúce stavy dekompenzácie srdca u:

werapamil, felodypina, nifedypina nie przeprowadzono badań i nikardypina dotyczących interakcji.
interakcia sa neštudovala.

stosowanie u matek karmiących piersią nifedypina jest w niewielkich ilościach wydzielana do mleka.
užívanie u kojacich matiek nifedipín sa v malých množstvách vylučuje do materinského mlieka.

nifedypina jest przeciwwskazana do stosowania w ciąży (patrz punkt 4. 3).
nifedipín je počas gravidity kontraindikovaný (pozri odsek 4. 3).

podczas równoczesnego stosowania nifedypina nie wpływa na farmakokinetykę cyleksetylu kandesartanu, cerywastatyny lub irbesartanu.
pri súbežnom užívaní, nifedipín neovplyvňuje farmakokinetiku candesartancilexetilu, cerivastatínu alebo irbesartanu.

istnieją ograniczone dane wskazujące na to, że nifedypina jest wydzielana w niewielkiej ilości do mleka matki.
k dispozícii je obmedzené množstvo údajov, ktoré preukazujú, že nifedipín sa v malých množstvách vylučuje do materinského mlieka.

nifedypina jest antagonistą wapnia i wywiera działanie spazmolityczne na ścianę naczyń krwionośnych, głównie tętnic wieńcowych.
nifedipín je kalciový antagonista so spazmolytickým efektom na cievnu stenu, hlavne koronárnych artérií.

leki hamujące kanał wapniowy z grupy pochodnych dihydropirydyny (felodypina, nifedypina, nikardypina).
dihydropyridínové blokátory vápnikových kanálov (napr. felodipín, nifedipín, nikardipín):