Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
preparat onsenal stosuje się do zmniejszania liczby polipów u pacjentów z rodzinną polipowatością gruczolakowatą (fap).
onsenal sa používa na zníženie počtu polypov v prípade pacientov s familiárnou adenomatóznou polypózou (fap).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
stosowanego u pacjentów z rodzinną polipowatością gruczolakowatą (fap) pozostaje korzystny i należy utrzymać w mocy pozwolenie na dopuszczenie leku do obrotu na podstawie uzupełnionej charakterystyki produktu leczniczego oraz ulotki dla pacjenta
(fap) zostáva priaznivý a rozhodnutie o registrácii má zostať naďalej v platnosti podľa revidovaného súhrnu charakteristických vlastností lieku (pripojeného v prílohe i a iiib stanoviska chmp),
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
onsenal stosuje się w celu zmniejszenia liczby polipów przewodu pokarmowego u pacjentów z rodzinną polipowatością gruczolakowatą (fap – skrót od angielskiej nazwy choroby: familial adenomatous polyposis).
onsenal sa používa na zníženie počtu gastrointestinálnych polypov u pacientov s familiárnou adenomatóznou polypózou (fap).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.