Results for przeciwdrgawkowe translation from Polish to Slovak

leki przeciwdrgawkowe
warfarín ritonavir 400 mg bid antikonvulzÍva

leki przeciwdrgawkowe:
antikonvulzíva:

warfaryna leki przeciwdrgawkowe
warfarín antikonvulzÍva

worykonazol, fumaran dizoproksylu tenofowiru leki przeciwdrgawkowe
emtricitabín 200 mg, tenofovir - dizoproxilfumarát 300 mg)

- karbamazepina, fenobarbital, fenytoina (leki przeciwdrgawkowe)
- karbamazepín, fenobarbital, fenytoín (lieky na predchádzanie kŕčom)

- leki zapobiegające występowaniu drgawek (przeciwdrgawkowe): karbamazepina,
- lieky používané na liečbu konvulzií/ záchvatov (antikonvulzíva): karbamazepín, fenytoín,

- leki przeciwdrgawkowe (np. fenobarbital, fenytoina, karbamazepina),
- antikonvulzíva (napríklad fenobarbital, fenytoín, karbamazepín),

leki przeciwdrgawkowe, cymetydyna, tiazydy mogą nasilać rozkład witaminy d.
antikonvulzíva, cimetidín a tiazidy môžu zvýšiť katabolizmus vitamínu d.

fenytoina, fenobarbital i inne leki przeciwdrgawkowe, będące substratami izoenzymów cyp450
fenytoín, fenobarbital a iné antikonvulzíva, ktoré sú substrátmi

- leki przeciwdrgawkowe w celu zapobiegania drgawkom (fenytoina lub benzodiazepiny) i
pred užitím busilvexu vám budú podané – lieky proti kŕčom, aby sa predišlo záchvatom (fenytoín alebo benzodiazepíny) a – lieky proti dáveniu zabraňujúce zvracaniu.

leki stosowane w leczeniu drgawek (leki przeciwdrgawkowe): karbamazepina, fenytoina, fenobarbital.
fenobarbital.

leki przeciwdrgawkowe karbamazepina/ efawirenz (400 mg raz na dobę / 600 mg raz na dobę)
odporúčania týkajúce sa súbežného podávania s efavirenzom

51 działania farmakodynamiczne lakozamid wykazuje działanie przeciwdrgawkowe w wielu zwierzęcych modelach napadów częściowych i pierwotnie uogólnionych oraz opóźnionego rozwoju procesu kindlingu.
lakosamid

u pacjentów przyjmujących jednocześnie leki przeciwdrgawkowe metabolizowane głównie w wątrobie, takie jak fenytoina, karbamazepina i fenobarbital, może być konieczne okresowe kontrolowanie stężenia tych leków w osoczu.
pacienti, ktorí súbežne užívajú antikonvulzíva primárne metabolizované pečeňou, ako

w eksperymentach nieklinicznych lakozamid w połączeniu z lewetyracetamem, karbamazepiną, fenytoiną, walproinianem sodu, lamotryginą, topiramatem czy gabapentyną wykazywał synergistyczne lub addytywne działanie przeciwdrgawkowe.
s levetiracetamom, karbamazepínom, fenytoínom,

u pacjentów przyjmujących jednocześnie przeciwdrgawkowe produkty lecznicze, metabolizowane głównie w wątrobie, takie jak fenytoina, karbamazepina i fenobarbital, może być konieczne okresowe kontrolowanie stężenia tych leków w osoczu.
pacienti, ktorí súbežne užívajú antikonvulzíva primárne metabolizované pečeňou, ako napr. fenytoín, karbamazepín a fenobarbital, môžu vyžadovať periodické monitorovanie plazmatických hladín.

szczególnie ważne jest poinformowanie lekarza, jeśli pacjent przyjmuje jakiekolwiek leki na cukrzycę, choroby tarczycy lub leki przeciwdrgawkowe, cyklosporynę lub hormony steroidowe, takie jak estrogeny, progesteron lub kortykosteroidy.
obzvlášť je dôležité oznámiť svojmu lekárovi, ak užívate nejaké lieky na cukrovku, poruchu činnosti štítnej žľazy alebo akékoľvek lieky proti kŕčom, cyklosporín alebo steroidné hormóny, ako napríklad estrogény progesterón alebo kortikosteroidy.

jednakże leki niezbędne do leczenia tych objawów (np. przeciwhistaminowe, kortykosteroidy, adrenalina i przeciwdrgawkowe), jak również sprzęt pierwszej pomocy muszą być dostępne do natychmiastowego użycia.
napriek tomu musia byť dostupné na bezodkladné použitie lieky na liečbu týchto symptómov (napr. antihistaminiká, kortikosteroidy, adrenalín a antikonvulzíva), ako aj zariadenie pre urgentné situácie.

działanie przeciwdrgawkowe u ludzi, zarówno w padaczce z napadami częściowymi, jak i uogólnionymi (wyładowania padaczkowe w eeg/ odpowiedź świetlno - napadowa w eeg na przerywane bodźce świetlne), potwierdziło szeroki zakres farmakologicznego profilu lewetyracetamu.
Účinok pri parciálnej i generalizovanej epilepsii (epileptiformný výboj / fotoparoxyzmálna odpoveď) u človeka potvrdil široké spektrum stanoveného farmakologického profilu levetiracetamu.