Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pomaga to w zapobieganiu:
to pomaga preprečiti:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
pomaga w nauce słownictwa
pomaga vam vaditi vaš besednjak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1. komisji pomaga komitet.
1. komisiji pomaga odbor.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pomaga utrzymać wytrzymałość włosów
pomaga ohraniti močne lase
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pomaga równieżw szerzeniudemokratycznychzasad rządzenia.
globalizacijavečini državin posameznikov prinašabogastvo in nove priložnosti.hkrati pomaga širiti demokratični način vladanja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
w tym kontekście współpraca pomaga:
v tem okviru sodelovanje pomaga:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pomaga w ograniczaniu wydzielania łoju.
pripomore k obvladovanju delovanja žlez lojnic.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„leonardo”pomaga utrzymać pokój
leonardo pomaga ohranjati mir
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pomaga to obniżyć ciśnienie wewnątrzgałkowe.
zdravilo tako pomaga znižati očesni tlak.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pomaga kontrolerom w przygotowywaniu zawiadomień;
pomaga upravljavcem pri pripravi uradnih obvestil;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pomaga utrzymać dobre uwodnienie skóry
pomaga ohraniti dobro hidracijo kože
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pomaga to obniżyć ciśnienie tętnicze krwi.
tako se zniža krvni tlak.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pomaga zmniejszyć zmęczenie w przypadku stresu
pomaga zmanjšati utrujenost v primeru stresa
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pomaga zapobiegać rozwojowi drobnoustrojów na skórze.
pripomore k zaviranju rasti mikroorganizmov na koži.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
w jaki sposób eures pomaga znaleźć pracę
kako vam lahko eures pomaga najti zaposlitev?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imi pomaga nawiązać kontakt z odpowiednią instytucją.
); in se ukvarjate s tistimi deli zakonodaje o notranjem trgu, ki jih podpira sistem imi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pomaga w utrzymaniu prawidłowej czynności przewodu pokarmowego
pomaga vzdrževati zdravo delovanje prebave.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pomaga ograniczyć dyskomfort skóry ciała lub głowy.
pripomore k lajšanju občutka neugodja na koži ali lasišču.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pomaga znaleźć środek ekranu podczas przesuwania oknaname
pri premikanju okna vam pomaga najti sredino zaslona. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jednocześnie dobra opieka zdrowotna pomaga zwiększyćspójność społeczną.
dobro zdravstveno varstvo hkrati pomaga krepiti socialno kohezijo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: