Results for prezydencja translation from Polish to Slovenian

prezydencja
predsedstvo

prezydencja rady
koliko glasov na državo?

nadchodząca prezydencja
prihodnje predsedstvo

prezydencja ———————— biuro
poleg tega je zadolžena tudi za promocijo in razpošiljanjepublikacij.

prezydencja zwołuje ..."
sklepi iz odstavka 1 ..." ;

prezydencja i przewodniczący
ožje predsedstvo in predsednik

prezydencja i bezpieczeństwa.
predsedstvo zastopa unijo v zadevah skupne zunanje in varnostne politike.

prezydencja komitetu stowarzyszenia
predsedstvo pridružitvenega odbora

podczas sześciomiesięcznej kadencji prezydencja:
v svojem šestmesečnem mandatu:

prezydencja i sprawny przebieg obrad
predsedstvo in urejen potek razprav

przedstawicielom tym może towarzyszyć prezydencja rady.
predstavnike lahko spremlja predsedstvo sveta.

prezydencja i sprawny przebieg dyskusji
predsedstvo in urejen potek razprav

reprezentantowi temu mo2e towarzyszy c prezydencja rady.
predstavnika lahko spremlja predsedstvo sveta.

zadanie technicznej realizacji prezydencja powierza:
predsedstvo zaupa tehnično izvajanje:

prezydencja czuwa nad właściwym przebiegiem debat.
predsedstvo skrbi za nemoten potek razprav.

prezydencja francuska wobec wyzwań związanych z kryzysami
seja predsednikov in generalnih sekretarjev ess in eeso na malti

prezydencja składa się z przewodniczącego i dwóch wiceprzewodniczących.
predsedstvo sestavljajo predsednik in dva podpredsednika.

prezydencja jest informowana regularnie i niezwłocznie o tych kontaktach.
predsedstvo je redno in sproti obveščeno o teh stikih.

prezydencja uczestniczy również często w posiedzeniach komisji parlamentarnych.
predsedstvo se pogosto udeležuje tudi sej parlamentarnih odborov.

6. prezydencja przekazuje podręcznik unii europejskiej w celach informacyjnych.
6. predsedstvo posreduje priročnik v vednost evropski uniji.