Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dołącz informację
incluir información
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pokaż & informację
mostrar & información
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
informację dla lekarzy
información para el médico
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
wyświetl & informację ssl
mostrar información sobre el archivo de caché
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wyraźną informację dotyczącą:
una indicación concreta de:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pokaż informację o właścicielu
mostrar información del dueño
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dodaj informację o czasie...
añadir información de tiempo...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dodaj & informację o ścieżce
añadir información de la pista
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c) wyraźną informację dotyczącą:
c) una indicación concreta de:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
informację, czy prawo jest zbywalne.
indicación de si el derecho es transferible o no.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- wydatków na informację i publikację,
- gastos de información y publicaciones,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pokaż informację o konfiguracji kpilota
mostrar información de configuración de kpilot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) informację o metodzie doręczenia;
(i) el modo de notificación utilizado
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dodaj informację o dacie i czasie
añadir información de fecha y hora
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
informację wymaganą w dodatku 1 lub 2.
la información que se exige en los apéndices 1 ó 2.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
informację dotyczącą wyższości karmienia piersią;
una indicación relativa a la superioridad de la lactancia materna;
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
& pokazuj informację, gdy zegary są zerowane
& mostrar cuándo se reinician los temporizadores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d) informację o miejscowej osobie kontaktowej;
d) información sobre la persona de contacto local;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komisja przekazuje tę informację do pozostałych krajów.
la comisión informará de ello a los demás países.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wyświetla informację, że już wygasła, prawdopodobnie program
muestra que ya venció, el programa
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 10
Quality: