Results for piękna dziewczyna translation from Polish to Spanish

dziewczyna
muchacha

moja dziewczyna
my girl

jest też piękna.
también es bella.

złodzieje piękna!
¡depredadores de las cosas bellas!

nasza piękna wieś
el carácter rural de la ue

jaka piękna muzyka!
¡qué hermosa música!

ta dziewczyna jest pielęgniarką.
la chica es enfermera.

lecz cierpliwość jest piękna!
¡hay que tener digna paciencia!

nowa dziewczyna ? nie znam jej.
¿la chica nueva? no la conozco.

- piękna robota, chłopcze!
- ¡buen trabajo, chaval!

a u boga jest piękna nagroda!
alá tiene junto a sí la bella recompensa.

naprzeciwko parku jest piękna rzeka.
frente al parque hay un río precioso.

czy to jakaś dziewczyna? znam ją?
¡no hay ninguna chica! no… nadie…

- a tutaj, jaka piękna kłoda!
- ¡y allí, fíjate qué madero más fantástico!

kwestia dotyczy percepcji piękna a nie rasy.
la cuestión es sobre la percepción de la belleza y no de raza.

guantanamera ("dziewczyna z guantánamo") (hiszp.
(...) entonces compuse la guajira guantanamera.

i, zaprawdę, bogobojnych czeka piękna przystań:
los que teman a alá tendrán, ciertamente, un bello lugar de retorno:

* elizabeth gillies jako jade west – dziewczyna becka.
* elizabeth gillies como jade west.

dla każdego z nas lasy stanowią synonim naturalnego piękna.
todos asociamos los bosques con la belleza natural.

* green ( blue) – przebiegła i żwawa dziewczyna.
* blue:es la tercera protagonista de la serie.