Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pci hot- plug
pci extraíble
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you plug dub in.
you plug dub in.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kontroler pci hot- plug
controlador pci extraíble
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rozwiązanie "plug and play"
plug and play
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
podświetl pozycję java plug-in.
resalte java plug-in
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
prostota technologii "plug and play"
simplicidad plug and play
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bezprzewodowy odbiornik typu "plug and play"
receptor inalámbrico plug and play
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
technologia "plug and play" (standard uvc)
instalación plug and play (uvc)
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Łatwy w przechowywaniu odbiornik typu "plug and play"
receptor plug and play fácil de guardar
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
technologia "plug and play" - niepotrzebne żadne oprogramowanie
botones integrados para presentaciones
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
głośniki usb z technologią "plug and play" ożywiające prezentacje
altavoces plug and play usb que dan vida a las presentaciones.
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
czy wspomnieliśmy, że nanoodbiornik jest urządzeniem typu "plug and play"?
(¿no habíamos comentado todavía que este nanorreceptor es plug and play?)
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
czysty dźwięk cyfrowy i łatwe połączenie plug-and-play.
ofrece una conexión digital nítida con la simplicidad de plug and play.
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
kamery internetowe z technologią "plug and play" zawsze gotowe do nawiązania połączenia
cámaras web plug and play que siempre están listas para la conexión
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
konfiguracja "plug and play" oznacza, że nie trzeba instalować żadnego oprogramowania.
la conexión plug and play significa que no hay que instalar software.
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jak zaktualizować wtyczkę java plug-in w przeglądarce po zainstalowaniu nowej wersji środowiska java runtime environment?
¿cómo puedo actualizar el complemento java para el navegador después de haber actualizado a una nueva versión del entorno de ejecución de java?
Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dwa urządzenia typu "plug and play" oferują bezpieczne i niezawodne połączenie bezprzewodowe w przystępnej cenie.
una pareja plug and play y una conexión inalámbrica fiable y segura, a un precio asequible.
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dzięki połączeniu usb typu "plug and play" instalacja jest błyskawiczna, a dźwięk cyfrowy jest idealnie czysty.
todo listo casi al instante con la conexión usb tipo plug and play que ofrece un sonido digital nítido.
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
proste w obsłudze połączenie usb typu "plug-and-play" zapewnia czysty dźwięk cyfrowy.
experimentará una claridad de sonido digital excepcional con la sencillez de una única conexión usb plug and play.
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* na potrzeby tej funkcji wymagana jest wtyczka do tworzenia płyt blu-ray (nero blu-ray disc authoring plug-in).
* esta función requiere el complemento de creación de disco blu-ray de nero.
Last Update: 2012-07-13
Usage Frequency: 1
Quality: