Results for przesączania translation from Polish to Spanish

ocena przesączania
por consiguiente, con el fin de que la exposición en adultos y en pediatría sean similares, la dosis que se recomienda para neonatos es de 4 mg/ kg/ día.

wielkość przesączania kłębuszkowego
tasa de filtración glomerular

jaskra z wąskim kątem przesączania
23 glaucoma de ángulo estrecho

siatka włókien kolagenowych w kącie przesączania
estructura de la malla trabecular

jaskra z zamkniętym kątem przesączania niedociśnienie,
anomalías en la acomodación, midriasis, trastornos visuales

- niewyrównaną jaskrą z wąskim kątem przesączania,
- glaucoma de ángulo estrecho no controlado.

losartan utrzymuje wskaźnik przesączania kłębuszkowego i zmniejsza frakcję filtracyjną.
30 mantiene el índice de filtración glomerular y reduce la fracción de filtración.

pacjenci ze stwierdzonym ryzykiem wystąpienia jaskry z wąskim kątem przesączania.
pacientes con riesgo conocido de glaucoma de ángulo estrecho.

usuwanie lepirudyny z ustroju zmniejsza się proporcjonalnie do szybkości przesączania kłębuszkowego.
el aclaramiento sistémico de la lepirudina disminuye en proporción a la tasa de filtración glomerular.

usuwanie lepirudyny z ustroju zmniejsza się proporcjonalnie do tempa szybkości przesączania kłębuszkowego.
el aclaramiento sistémico de la lepirudina disminuye en proporción a la tasa de filtración glomerular.

wydalanie nerkowe odbywa się w mechanizmie przesączania kłębuszkowego, bez udziału wydzielania kanalikowego.
no hay secreción tubular.

- przewlekła jaskra z szerokim kątem przesączania, ponieważ w takim przypadku dawkę należy
- glaucoma de ángulo abierto, porque puede que sea necesario ajustar la dosis y controlarle la

ogólnoustrojowy klirens biwalirudyny zmniejsza się wraz ze spadkiem szybkości przesączania kłębuszkowego (gfr).
insuficiencia renal: el aclaramiento sistémico de la bivalirudina disminuye con la velocidad de filtración glomerular.

około 50% jest wydalane na drodze przesączania kłębkowego i około 50% w procesie wydzielania do
alrededor del 50% se excreta por filtración glomerular y cerca del 50% por secreción tubular renal en 24 horas y la mayor parte se elimina en 6 horas; en orina se alcanzan concentraciones altas.

adefowir jest wydalany przez nerki, zarówno w procesie przesączania kłębuszkowego, jak i czynnego wydzielania kanalikowego.
adefovir se elimina por vía renal mediante una combinación de filtración glomerular y secreción tubular activa.

azotan usuwany jest z osocza przez nerki z szybkością podobną do szybkości przesączania kłębuszkowego (gfr).
el riñón elimina el nitrato del plasma a velocidades que se acercan a la velocidad de filtración glomerular.

klirens nerkowy telbiwudyny jest bliski prawidłowemu wskaźnikowi przesączania kłębuszkowego, co sugeruje, że przesączanie jest głównym mechanizmem wydalania telbiwudyny.
el aclaramiento renal de telbivudina se aproxima a la tasa de filtración glomerular normal, lo que sugiere que el principal mecanismo de excreción es la filtración.