Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hamburg-stadt
hamburg-stadt
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
), "stadt im wandel.
): "stadt im wandel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gemeinden, bezirke in der stadt wien
gemeinden, bezirke in der stadt wien,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
email: wirtschaftsfoederung@stadt-brandenburg.de
correo electrónico: wirtschaftsfoederung@stadt-brandenburg.de
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ein blick in die sammlung der stadt boppard.
ein blick in die sammlung der stadt boppard.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"melanchthon-schriften der stadt bretten", 9.
"melanchthon-schriften der stadt bretten", 9.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
): "ernst moritz arndt und die stadt am sund.
) "ernst moritz arndt und die stadt am sund.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
), "braunschweig – das bild der stadt in 900 jahren.
): "braunschweig – das bild der stadt in 900 jahren.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zuwendungsbescheide (stadt aschaffenburg, landkreise aschaffenburg und miltenberg).
zuwendungsbescheide (stadt aschaffenburg, landkreise aschaffenburg und miltenberg).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr sitz befindet sich in dornbirn, einer österreichischen stadt mit ca.
ihr sitz befindet sich in dornbirn, einer österreichischen stadt mit ca.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pan dipl.-ing. markus linhart, bürgermeister der stadt bregenz.
sr. markus linhart, bürgermeister der stadt bregenz.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* dr. rudolf armin human, "chronik der stadt hildburghausen".
bozen 1917, neudruck altenburg 1992* dr. rudolf armin human: "chronik der stadt hildburghausen".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- nanchang cemented carbide co., ltd, nanchang-stadt, prowincja jiangxi
- nanchang cemented carbide co., ltd, nanchang, provincia de jiangxi
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ausgenommen sind verbindlichkeiten gegenüber dem garantiegeber (stadt dornbirn) und dessen tochtergesellschaften.
ausgenommen sind verbindlichkeiten gegenüber dem garantiegeber (stadt dornbirn) und dessen tochtergesellschaften.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
region _bar_ stadt kapfenberg, nuts iii region Östliche obersteiermark _bar_
región _bar_ municipio de kapfenberg, región de nivel nuts iii, alta estiria oriental _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(12) die notifikation betrifft eine haftungsvereinbarung zwischen der stadt dornbirn und der dornbirner sparkasse.
(12) die notifikation betrifft eine haftungsvereinbarung zwischen der stadt dornbirn und der dornbirner sparkasse.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- xiamen golden egret special alloy co., ltd, xiamen-stadt, prowincja fujian
- xiamen golden egret special alloy co., ltd, xiamen, provincia de fujian
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
auch hier nimmt die kommission an, dass die kontrolle über die privatstiftung dornbirner sparkasse ebenfalls bei der stadt dornbirn liegen wird.
auch hier nimmt die kommission an, dass die kontrolle über die privatstiftung dornbirner sparkasse ebenfalls bei der stadt dornbirn liegen wird.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- zhuzhou cemented carbide works import & export company, zhuzhou-stadt, prowincja hunan
- zhuzhou cemented carbide works import & export company, zhuzhou, provincia de hunan
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(4) die geschichte der dornbirner sparkasse reicht zurück bis zum jahr 1867, als sie von der stadt dornbirn gegründet wurde.
(4) die geschichte der dornbirner sparkasse reicht zurück bis zum jahr 1867, als sie von der stadt dornbirn gegründet wurde.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: