Results for wystarczająco translation from Polish to Spanish

wystarczajĄco
eranlo bastantefrecuentes

wystarczająco dobrze wykształcony
bastante bien formados,

czy jest wystarczająco przejrzyste?
¿es su proyecto lo suficientemente transparente?

c) jest wystarczająco skuteczny;
c) es suficientemente eficaz;

- nie jest już wystarczająco klejący
- el adhesivo no pega

a) musi być wystarczająco skuteczne;
a) ser suficientemente eficaz;

29 lat to więcej niż wystarczająco.
29 años son más que suficientes. libertad para egipto.

(i)jest on wystarczająco skuteczny;
son suficientemente eficaces;

- jego układ jest wystarczająco zróżnicowany,
- la composición del índice está suficientemente diversificada,

kosztyegzekwowania oraz obciĄŻeniazostaŁy wystarczajĄco wyliczone
cuantificaciÓninsuficiente dy dela carga administrativa

nie wiem, czy zareagujemy wystarczająco szybko.
no sé si vamos a ser lo suficientemente rápidos.

mamy już wystarczająco dużo problemów z blogami.
ya tenemos suficientes problemas con los blogs.

systemy nie są jeszcze wystarczająco inteligentne;
los sistemas todavía no son suficientemente inteligentes;

kiwi powinny być wystarczająco rozwinięte i dojrzałe.
los kiwis deberán estar suficientemente desarrollados y tener una madurez suficiente.

b) zapewniony jest wystarczająco wyszkolony personel;
b) deberá disponerse de personal cualificado y en número suficiente;

zarzut ten nie został jednak wystarczająco udokumentowany.
sin embargo, esta afirmación no estaba suficientemente fundada.

czy nasza wolność nie jest już wystarczająco ograniczona?
¿no están suficientemente controladas nuestras libertades?

dokumentacja techniczna jest wystarczająco szczegółowa, aby zapewnić:
dicha documentación técnica será lo suficientemente detallada para garantizar:

kary albo nie są wprowadzane, albo nie są wystarczająco zniechęcające.
los sistemas de localización de

drabiny muszą być wystarczająco wytrzymałe i prawidłowo konserwowane.
las escaleras deberán tener la suficiente resistencia y ser objeto de adecuado mantenimiento.