Results for fosamprenawiru translation from Polish to Swedish

nie zaleca się jednoczesnego podawania fosamprenawiru i
viramune skall inte ges

bezwzględna biodostępność fosamprenawiru nie została u ludzi określona.
den absoluta biotillgängligheten av fosamprenavir hos människa har inte fastställts.

nie ma doświadczeń klinicznych dotyczących stosowania fosamprenawiru u kobiet w ciąży.
klinisk erfarenhet från behandling av gravida kvinnor med fosamprenavir saknas.

przemiana fosamprenawiru do amprenawiru odbywa się głównie w nabłonku przewodu pokarmowego.
omvandlingen av fosamprenavir till amprenavir verkar främst ske i tarmepitelet.

nie jest konieczne dostosowanie dawek fosamprenawiru i rytonawiru podczas jednoczesnego stosowania z atorwastatyną.
dosjustering av fosamprenavir eller ritonavir behövs inte när de ges tillsammans med atorvastatin.

jednoczesnego podawania z efawirenzem i z inhibitorami proteazy (z wyjątkiem skojarzenia fosamprenawiru z
dosen celsentri bör minskas till 150 mg två gånger dagligen vid samtidig administrering med efavirenz i närvaro av

przeciwwirusowe działanie in vitro obserwowana w przypadku fosamprenawiru jest spowodowane obecnością śladowych ilości amprenawiru.
den antivirala aktiviteten in vitro beror på spårnivåer av amprenavir.

5 - 6) wynosi 700 mg fosamprenawiru dwa razy na dobę i 100 mg rytonawiru raz na dobę.
5- 6) är 700 mg fosamprenavir två gånger dagligen med 100 mg ritonavir en gång dagligen.

16 fosamprenawiru z rytonawirem u pacjentów z wyizolowanymi wirusami opornymi na inhibitory proteazy (pi).
kliniskt validerade system för tolkning av fenotyp kan användas tillsammans med genotypdata för att uppskatta aktiviteten av amprenavir/ ritonavir eller fosamprenavir/ ritonavir hos patienter med pi - resistenta isolat.

tenofowir: nie można na tym etapie określić zaleceń dotyczących jednoczesnego stosowania fosamprenawiru z rytonawirem i tenofowiru.
inga rekommendationer för samtidig administrering av fosamprenavir med ritonavir tillsammans med tenofovir kan ges för närvarande.

nie przeprowadzono badań interakcji fosamprenawiru z rytonawirem i inhibitorami proteazy: indinawirem, sakwinawirem, nelfinawirem i atazanawirem.
inga interaktionsstudier har gjorts mellan fosamprenavir med ritonavir och proteashämmarna: indinavir, saquinavir, nelfinavir och atazanavir.

każda tabletka powlekana zawiera 700 mg fosamprenawiru w postaci fosamprenawiru wapniowego (co odpowiada około 600 mg amprenawiru).
varje filmdragerad tablett innehåller 700 mg fosamprenavir som fosamprenavirkalcium (motsvarande ca 600 mg amprenavir).

każda tabletka zawiera 700 mg − fosamprenawiru w postaci fosamprenawiru wapniowego (co odpowiada około 600 mg amprenawiru).
varje tablett innehåller 700 mg fosamprenavir i form av fosamprenavirkalcium (motsvarar ungefär 600 mg amprenavir).

brak dostępnych danych dotyczących skojarzonego stosowania fosamprenawiru, rytonawiru oraz estrogenów i (lub) progestagenów podawanych w hormonalnej terapii zastępczej.
26 data saknas från samtidig administrering av fosamprenavir och ritonavir med estrogener och/ eller progestogener som används vid hormonella substitutionsbehandlingar.

10- 15): należy zachować ostrożność podczas stosowania fosamprenawiru oraz zmniejszyć dawki do 300 mg fosamprenawiru dwa razy na dobę i 100 mg rytonawiru jeden raz na dobę.
10- 15) ska fosamprenavir användas med försiktighet och med en reducerad dos på 300 mg fosamprenavir 2 gånger dagligen med 100 mg ritonavir en gång dagligen.

niepowodzenie wirusologiczne występowało częściej w grupie otrzymującej nelfinawir (17%) w porównaniu do grupy fosamprenawiru z rytonawirem (7%).
medianvärdet för ökningen från ursprungsvärdet av antal cd4+- celler vid vecka 48 var 207 celler/ mm3 och 203 celler / mm3 för nelfinavir respektive fosamprenavir/ ritonavir. virologisk svikt var större i nelfinavirgruppen (17%) än i fosamprenavir/ ritonavir- gruppen (7%).

młode szczury narażone w okresie przed - i pourodzeniowym na działanie amprenawiru i fosamprenawiru miały objawy toksyczności (patrz punkt 5. 3).
råttungar som utsattes för amprenavir och fosamprenavir före och efter födseln uppvisade tecken på utvecklingstoxicitet (se avsnitt 5. 3).

(18 mg/ kg mc. fosamprenawiru) dwa razy na dobę z 3 mg/ kg mc. rytonawiru w postaci roztworu doustnego dwa razy na dobę.
den rekommenderade dosen är 0, 36 ml/ kg telzir oral suspension (18 mg/ kg fosamprenavir) två gånger dagligen med 3 mg/ kg ritonavir oral lösning två gånger dagligen.

po doustnym podaniu wielokrotnych równoważnych dawek fosamprenawiru i amprenawiru, obserwowano podobne wartości auc; jednakże dla fosamprewiru wartości cmax były około 30% niższe, a wartości cmin były około 28% wyższe.
cmax- värdena var emellertid ca 30% lägre och cmin- värdena var ca 28% högre med fosamprenavir.