Results for gamytromycyna translation from Polish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Swedish

Info

Polish

gamytromycyna

Swedish

gamitromycin gamitromycin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

gamytromycyna bydło

Swedish

200 µg/ kg 100 µg/ kg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

gamytromycyna substancje pomocnicze:

Swedish

gamitromycin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

gamytromycyna może powodować podrażnienie oczu i/ lub skóry.

Swedish

gamitromycin kan orsaka irritation i ögonen och/ eller på huden.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

zactran 150 mg/ ml roztwór do wstrzykiwań dla bydła gamytromycyna

Swedish

zactran 150mg/ ml injektionsvätska, lösning till nötkreatur gamitromycin

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

badania in vitro wykazały, że gamytromycyna wykazuje działanie bakteriobójcze.

Swedish

in vitro data visar att gamitromycin verkar bakteriocidalt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

substancja czynna preparatu zactran – gamytromycyna - to antybiotyk z grupy makrolidów.

Swedish

den aktiva substansen i zactran, gamitromycin, är ett makrolidantibiotikum.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

dane uzyskane z badań przeprowadzonych na zwierzętach laboratoryjnych wskazują, że gamytromycyna nie wywołuje jakiegokolwiek wybiórczego wpływu na rozwój lub funkcje rozrodcze.

Swedish

försöksdjurstudier har inte givit belägg för teratogena effekter eller påverkan på reproduktionsförmågan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

osoby o znanej nadwrażliwości na antybiotyki makrolidowe powinny unikać kontaktu z produktem leczniczym weterynaryjnym gamytromycyna może powodować podrażnienie oczu i/ lub skóry.

Swedish

gamitromycin kan orsaka irritation i ögonen och/ eller på huden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

maksymalny poziom w tkance płucnej gamytromycyna osiągała w czasie krótszym niż 24 godziny, przy czym stosunek jej stężenia w płucach do stężenia w osoczu wynosił > 264 wskazującym na szybkie wchłanianie leku do tkanki docelowej dla brd.

Swedish

gamitromycin- nivåer i lunga nådde maximum inom 24 timmar, med en lung/ plasma kvot på > 264 vilket indikerar snabb absorption till målvävnaden för brd.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

po podskórnym podaniu bydłu w okolicy szyi pojedynczej dawki 6 mg/ kg masy ciała, gamytromycyna podlega szybkiemu wchłanianiu, osiągając maksymalne stężenie w osoczu po 30- 60 min.

Swedish

subkutan administrering av en dos gamitromycin 6 mg/ kg kroppsvikt i nacken på nötkreatur resulterade i en snabb absorption.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,726,429,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK