Results for login translation from Polish to Swedish

login
login

- l, -- login
- l, -- login

login groupware
användarnamn: groupware

_ zalogujwill login in...
logga _ inwill login in...

zezwól na login tekstowy
tillåt inloggning med vanlig text

harmonogramy wszystkich użytkownikówcrontab of user login
alla användares crontabcrontab of user login

dozwolone jest przełączenie na zdalny login.
byte till fjärrlogin är tillåtet.

login użytkownika, który uruchomił proces.
inloggningsnamnet på användaren som startade processen.

list, lock, suicide, login, resume, manage
list, lock, suicide, login, resume, manage

su cyrus $imtest - m login - p imap localhost
su cyrus $imtest - m login - p imap localhost

czy odtwarzane utwory będą wysyłane do audioscrobblerausername for audioscrobbler login
om spelade sånger skickas in till audioscrobblerusername for audioscrobbler login

login display (now _bar_ schedule) user password [argumenty_ sesji]
login skärm (now _bar_ schedule) användare lösenord [sessionsargument]

pierwszy login umożliwi dostęp do sieci lokalnej cbsa, podczas gdy drugi umożliwi dostęp do zintegrowanej platformy systemu celnego, co z kolei zapewni dostęp do aplikacji paxis.
den första koden ger tillgång till cbsa:s lan medan den andra ger tillgång till tullmyndighetens integrerade plattform, som i sin tur ger tillgång till paxis-systemet.

bieżąca sesja jest kończona "na siłę". nie ma próby ponownego logowania, ale wydane wcześniej polecenia "login" odniosą skutek.
sessionen som för närvarande kör tvingas att avslutas. inget försök till automatisk återinloggning görs, men ett schemalagt "login" - kommando utförs.

& lt;? xml version=" 1. 0 "encoding=quot; utf- 8quot;? gt; & lt;! doctype greeter system & quot; greeter. dtdquot; gt; & lt; greetergt; & lt; item type=quot; rectquot; background=quot; truequot; gt; & lt; normal file=" background_ for_ login. svg" element=" background "/ gt; & lt; pos x=quot; 0quot; y=quot; 0quot; width=quot; 100% quot; height=quot; 100% quot; / gt; & lt; / itemgt; & lt; item type=quot; rectquot; gt; & lt; normal file=" background_ for_ greeter. svg" / gt; & lt; pos x=quot; 0quot; y=quot; 0quot; width=quot; 100% quot; height=quot; 100% quot; / gt; & lt; / itemgt; [...] & lt; / greetergt;
& lt;? xml version=" 1. 0 "encoding=quot; utf- 8quot;? gt; & lt;! doctype greeter system & quot; greeter. dtdquot; gt; & lt; greetergt; & lt; item type=quot; rectquot; background=quot; truequot; gt; & lt; normal file=" background_ for_ login. svg" element=" background "/ gt; & lt; pos x=quot; 0quot; y=quot; 0quot; width=quot; 100% quot; height=quot; 100% quot; / gt; & lt; / itemgt; & lt; item type=quot; rectquot; gt; & lt; normal file=" background_ for_ greeter. svg" / gt; & lt; pos x=quot; 0quot; y=quot; 0quot; width=quot; 100% quot; height=quot; 100% quot; / gt; & lt; / itemgt; [...] & lt; / greetergt;