From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
methemoglobinemia
methemoglobinemi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zwiększona methemoglobinemia zmniejsza zdolność krążenia do dostarczania tlenu.
Ökad methemoglobinemi minskar blodcirkulationens förmåga att tillföra syre.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nieprawidłowemu rozpadowi (hemoliza) lub występuje nieprawidłowy poziom barwnika krwi (methemoglobinemia).
ett onormalt sätt (hemolys) eller onormala nivåer av blodpigment (methemoglobinemi).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
zaobserwowane w badaniach klinicznych zaburzenia hematologiczne, takie jak hemoliza, niedokrwistość hemolityczna i methemoglobinemia są niezbyt często spowodowane przez fasturtec.
i kliniska studier har hematologiska störningar såsom hemolys, hemolytisk anemi och methemoglobinemi orsakats av fasturtec i mindre vanliga fall.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
u pacjentów, u których wystąpiła methemoglobinemia leczenie preparatem fasturtec należy niezwłocznie i na stałe przerwać i rozpocząć odpowiednie postępowanie lecznicze (patrz punkt 4. 8).
behandling med fasturtec skall omedelbart och permanent avbrytas hos patienter som har utvecklat methemoglobinemi, och lämpliga åtgärder skall vidtas (se avsnitt 4. 8).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
23 w przypadku zaburzeń krwi, w których komórki krwi ulegają nadmiernemu rozpadowi (hemoliza) lub występują nieprawidłowe poziomy barwnika krwi (methemoglobinemia), lekarz natychmiast odstawi lek i wykluczy ponowne leczenie lekiem fasturtec.
23 körförmåga och användning av maskiner:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.