Results for mieszańce translation from Polish to Swedish

mieszańce helianthus annuus:
hybrider av helianthus annuus:

nektaryny i podobne mieszańce
nektariner och liknande hybrider

citrus l. i jej mieszańce
citrus l. och deras hybrider

fortunella swingle i jej mieszańce
fortunella swingle och deras hybrider

brzoskwinie (nektaryny i podobne mieszańce)
persikor (nektariner och liknande hybrider)

włączając mieszańce z innymi gatunkami porzeczek
inklusive hybrider med andra ribesarter

elitarny materiał siewny (mieszańce słonecznika):
basutsäde (solroshybrider):

"d) elitarny materiał siewny (mieszańce)";
%quot%d) basutsäde (hybrider):%quot%.

mandarynki (klementynki, tangeriny i podobne mieszańce)
mandariner (klementiner, tangeriner och andra hybrider)

b. odmiany, mieszańce i linie wsobne kukurydzy:
b. sorter och hybrider av majs och inavlade majslinjer:

agrest (włączając mieszańce z innymi gatunkami porzeczek)
krusbär (inklusive hybrider med andra ribesarter)

mandarynki (w tym klementynki i inne mieszańce) -----------pomarańcze -----------
(12) de åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växtskydd.

mandarynki (włączając klementynki i podobne mieszańce) -----pomarańcze -----
hÄrigenom fÖreskrivs fÖljande.

mieszańce powstałe ze skrzyżowania gatunku rodzaju festuca z gatunkiem rodzaju lolium
hybrider (rajsvingelsläktet) som uppkommit genom korsning av en art av släktet festuca med en art av släktet lolium

aby zostać zakwalifikowane do wprowadzenia do rejestru świnie hodowlane mieszańce muszą:
för att få registreras skall hybridavelssvin

zea mays l. kukurydza zwyczajnab. odmiany, mieszańce i linie wsobne kukurydzy:
a) populationssort: en tillräckligt enhetlig och stabil sort.

grejpfruty (pomarańcza olbrzymia, pomelo, sweeties, tangelo, ugli i podobne mieszańce)
grapefrukter (pompelmus, pomelo, sweetie, tangelo, ugli och andra hybrider)

"niniejsza definicja obejmuje również następujące mieszańce będące wynikiem krzyżowania wyżej wymienionych gatunków:
"denna definition skall även omfatta följande hybrider som uppstår vid korsning av ovannämnda arter:

mieszańce owsa zwyczajnego, jęczmienia, ryżu, pszenicy, pszenicy durum, pszenicy orkisz oraz samopylnego pszenżyta.
hybrider av havre, korn, ris, vete, durumvete, speltvete och självbefruktande rågvete.

"c) elitarny materiał siewny (odmiany inne niż mieszańce): oznacza materiał siewny";
%quot%c) basutsäde (andra sorter än hybrider): utsäde%quot%.