Results for stanie translation from Polish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Swedish

Info

Polish

stanie

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Swedish

Info

Polish

w stanie naturalnym

Swedish

oförändrat

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 19
Quality:

Polish

w stanie surowym

Swedish

obearbetade

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

płyn w stanie nadkrytycznym

Swedish

superkritisk vätska

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

brak informacji o stanie.

Swedish

ingen statusinformation tillgänglig.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

podział w stanie równowagi

Swedish

jämviktsfördelning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

kolor powiadomień o stanie.

Swedish

färgen på statusmeddelanden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

psy w złym stanie ogólnym:

Swedish

lämplig behandling bör sättas in snarast.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

- cukru w stanie stałym,

Swedish

- socker i fast form.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

"obróbki w stanie nadplastycznym";

Swedish

"superplastisk bearbetning",

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

bóg jest w stanie to uczynić!

Swedish

gud har makt att göra detta.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości

Swedish

rattfylleri

Last Update: 2015-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

produkt wybuchowy w stanie suchym.

Swedish

explosivt i torrt tillstånd.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

utrzymywane w stanie zapewniającym sprawność;

Swedish

hållas i funktionsdugligt skick,

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

raport o zmianach w stanie inwentarza

Swedish

rapport om inventarieförändringar

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

kapitan (w stanie spoczynku) htay aung

Swedish

kapten (pensionerad) htay aung

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

utrzymywanie obiektu w należytym stanie technicznym

Swedish

löpande underhåll

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

co się stanie, jeśli złamię przepisy?

Swedish

infÖrsel av husdjur

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pułkownik (w stanie spoczynku) thant zin

Swedish

Överste (pensionerad) thant zin

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

podpułkownik (w stanie spoczynku) maung maung aye

Swedish

Överstelöjtnant (pensionerad) maung maung aye

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,490,455 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK