Results for szybkość parowania: translation from Polish to Swedish

szybkość parowania;
avdunstningshastighet.

szybkość:
hastighet:

szybkość
fart

szybkość fec:
fec- frekvens:

duża szybkość
hög hastighet

szybkość transmisji:
bithastighet:

szybkość opadania
fallhastighet

szybkość animacji.
animeringshastigheten.

& szybkość działania
& körhastighet

straty z parowania
värmeavdunstningsutsläpp

na szybkość parowania rozpuszczalnika ma wpływ temperatura otoczenia.
ofta är vidtas i tillämpningen av de allmänna principerna och pigmenten, som ger färgen dess kulör, de giftigaste de lämpliga särskilda åtgärderna vid en operation som ämnena, som till exempel krom- och blyoxider.

szybkość powielania obrazu:
bildåtergivningshastighet:

szybkość przesyłania danych
signaleringstakt

szybkość >: szybkość węzła
hastighet: nodens hastighet

rejestratory opadów lub parowania
utrustning för att registrera nederbörd eller avdunstning

regulacja zaworu ciśnienia parowania
justera tryckregleringsventilen för förångning

aparatura do obserwacji powierzchniowej opadów lub parowania
utrustning för att mäta nederbörd eller avdunstning vid markytan

ślają szybkość parowania środka, w odniesieniu zaś do ciał stałych − za pomocą skłonności do wytwarzania pyłu (tabela a2.3).
det är viktigt att välja leverantör med hänsyn till dennes styrkta erfarenhet av denna typ av installationer.

wskaźnik parowania, charakteryzujący ilość atmosfery wybuchowej, która powstaje przy określonej temperaturze
uppkomst av uppvirvlat damm,t.ex.i filter,vid fyllning av behållare,på omlastningsplatser eller inuti torkar.

firma produkująca satelity podpisuje stosowny dokument, który określa termin zakończenia parowania satelitów.
det berörda dokumentet ska undertecknas av företaget som tillverkar satelliterna och datumet för satellitsammankopplingens slutförande ska anges.